Grimi de Castro Elsa C.f. c/ Superior Gobierno de la Provincia de Cordoba s/ (SAIJ, 30/12/1985)

Datos de identificación y cita

Carátula: GRIMI DE CASTRO ELSA C.F. c/ SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA
Tribunal: TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA (Córdoba)
Sala/Instancia: S (Sala)
Fecha: 1985-12-30
Jurisdicción: Córdoba (Argentina)
Fuero: LABORAL
Magistrados: MARTINEZ ECHENIQUE, FERRER MARTINEZ AYAN
ID SAIJ: FA85160076
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-670-0615-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: laboral contingencia: competencia hechos clave: empleado público, enfermedad-accidente, indemnización ley 9688 normas: ley 9688, ley 4163 art.10, ley 7182 art.2 inc.C, ley 3897 art.1 inc.C y art.40, CN art.67 inc.11 doctrina: incorporación del Estado como sujeto obligado ley 9688; competencia laboral; exclusión de vía contencioso administrativa resultado: favorable a la competencia laboral parte favorecida: empleado público (actora) parte perjudicada: Estado provincial (demandado) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El actor (empleado público → provincial) inició demanda ante tribunales laborales reclamando indemnización por enfermedad-accidente fundada en la ley 9688. El Superior Gobierno de Córdoba cuestionó la competencia de la justicia laboral, sosteniendo que los empleados públicos deben litigar en sede contencioso administrativa.

Cuestión jurídica

Determinar si los tribunales laborales son competentes para entender en demandas de empleados públicos fundadas en la ley 9688 (accidentes de trabajo/enfermedad-accidente).

Decisión y resultado

Resultado: competencia laboral confirmada. El Tribunal Superior de Justicia declaró que los tribunales del trabajo sí son competentes, porque la ley 9688 incorporó al Estado como sujeto obligado; los eventos por su naturaleza exceden el ámbito regulatorio local y están atrapados por el art. 67 inc.11 CN. Además, no concurre el presupuesto del art. 1 inc.C ley 3897 (materia contencioso-administrativa) y la ley 7182 (arts. 2 inc.A y 38) excluye expresamente estas demandas de la vía contenciosa administrativa. Parte favorecida: actora.

Doctrina / criterio relevante

La ley 9688 (ordenamiento laboral común) incorporó al Estado entre los sujetos obligados al resarcimiento por accidentes de trabajo/enfermedad-accidente.
La relación de empleo público no impide la aplicación de la ley 9688 cuando el evento excede el ámbito regulatorio local (CN art.67 inc.11).
No existe presupuesto de contencioso-administrativo (ley 3897 art.1 inc.C) porque se trata de actos susceptibles de acción ante otra jurisdicción (prohibición del art.40).
La ley 7182 (arts.2 inc.A y 38) excluye expresamente de la vía contenciosa administrativa demandas de este tipo.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para empleados públicos que reclaman indemnización por accidente de trabajo/enfermedad-accidente fundados en ley 9688, porque afirma la competencia laboral.
DESFAVORABLE para el Estado provincial demandado, que pretendía la incompetencia laboral y derivación a contencioso-administrativo.
NO RELACIONADO si el caso futuro no involucra empleados públicos y ley 9688, o si la disputa es sobre otra materia (ej. indemnización por despido, estabilidad).

Cita sugerida

GRIMI DE CASTRO ELSA C.F. c/ SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA, T.S.J. Córdoba, Sala S, 30/12/1985, ID SAIJ FA85160076.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.