Heinze Juan Carlos y Otros c/ Estado Nacional Ministerio de Defensa s/
CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 01 · 30/11/1995
Datos de identificación y cita
- Número / ID SAIJ: FA95030819
- Carátula: HEINZE JUAN CARLOS Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL MINISTERIO DE DEFENSA s/ DAÑOS Y PERJUICIOS VARIOS
- Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal
- Sala / Instancia: Sala 01 – C
- Fecha: 30/11/1995
- Jurisdicción: C.A.B.A. – Federal
- Fuero: Procesal – Civil
- Magistrados: De las Carreras – Farrell
- URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-918-0305-9ots-eupmocsollaf
Tags para análisis posterior
materia: prescripción, contingencia: daños y perjuicios - personal militar, hechos clave: relación contractual con Estado Mayor, suboficiales, reclamo indemnizatorio, normas: arts. 4023, 4037 CC, Ley 19.101, Ley 9688, Ley 23.643, Ley de Contrato de Trabajo (art. 2 ap. a), doctrina: naturaleza contractual de la relación, prescripción decenal residual, resultado: favorable al actor (prescripción decenal, no bienal), parte favorecida: suboficiales demandantes, parte perjudicada: Estado Nacional, fuente: SAIJ FA95030819.
Hechos y conflicto
Suboficiales del Ejército (HEINZE y otros) demandan al Estado Nacional – Ministerio de Defensa por daños y perjuicios derivados de la relación de servicio. El conflicto se centra en el plazo de prescripción aplicable: el Estado opone prescripción bienal (art. 4037 CC o art. 256 LCT o art. 19 Ley 9688), los actores sostienen que es decenal.
Cuestión jurídica
Determinar el plazo de prescripción de la acción promovida por personal militar en relación de dependencia con el Estado, cuando no existe norma específica.
Decisión y resultado
La Sala rechaza los plazos bienales invocados (art. 4037 CC, art. 256 LCT, art. 19 Ley 9688) y aplica la prescripción decenal residual del art. 4023 CC. Resultado favorable a los demandantes.
Doctrina / criterio relevante
- La relación entre el personal militar y el Estado es de naturaleza contractual (Ley 19.101 arts. 1, 5, 7, 8; doctrina Marienhoff).
- Al no existir norma específica, rige la prescripción decenal del art. 4023 CC como regla residual.
- No corresponde la prescripción bienal de hechos ilícitos (art. 4037) ni la laboral (art. 256 LCT) ni la de accidentes de trabajo (Ley 9688), por tratarse de una relación contractual pública.
Señales para favorabilidad
Favorable al demandante militar: alarga el plazo de prescripción a diez años. Desfavorable al Estado demandado: impide oponer la prescripción breve. Útil como analogía fáctica en cualquier reclamo indemnizatorio de personal militar contra el Estado por daños derivados del servicio. Clasificación: FAVORABLE (para quien reclama como suboficial/funcionario público) / DESFAVORABLE (para el Estado que defiende prescripción breve).
Cita sugerida
HEINZE JUAN CARLOS Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL MINISTERIO DE DEFENSA s/ DAÑOS Y PERJUICIOS VARIOS, CNac. Civil y Comercial Federal, Sala I, 30/11/1995, (ID SAIJ: FA95030819, https://www.saij.gob.ar/123456789-918-0305-9ots-eupmocsollaf).
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Heinze Juan Carlos y Otros c/ Estado Nacional Ministerio de Defensa s/, SAIJ, 30/11/1995, 95030819.