Herrera, Hernán Bautista c/ Empresa Ferrocarriles Argentinos. s/ (SAIJ, 08/06/1993)

Datos de identificación y cita

Número/ID: FA93000224
Carátula: Herrera, Hernán Bautista c/ Empresa Ferrocarriles Argentinos. s/
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación
Fecha: 1993-06-08
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Civil, Comercial, Procesal
Magistrados: Levene, Fayt, Belluscio, Petracchi, Nazareno (mayoría); Cavagna Martinez, Moline O'Connor (disidencia); Boggiano, Barra (abstención)
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-422-0003-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

Materia: Responsabilidad civil – accidente ferroviario
Contingencia: Daños y perjuicios – recurso extraordinario
Hechos clave: Accidente ferroviario – valoración probatoria fragmentaria – culpa de la víctima
Normas: CC art. 1113, 512, 902; CCom art. 184; Ley 2873 art. 11; CPCCN art. 280
Doctrina: Responsabilidad objetiva del porteador – culpa de la víctima como causa única – caso fortuito
Resultado: Revocación de sentencia desfavorable
Parte favorecida: Demandante (Herrera)
Parte perjudicada: Empresa Ferrocarriles Argentinos (demandada)
Fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El demandante sufrió daños en un accidente ferroviario y reclamó indemnización. La sentencia de instancia rechazó la demanda. La Corte revisó por recurso extraordinario, cuestionando la valoración probatoria y la exención de responsabilidad de la empresa.

Cuestión jurídica

Si la sentencia que rechazó la demanda fue arbitraria por examen fragmentario de la prueba, omitiendo elementos conducentes para determinar la responsabilidad objetiva de la empresa ferroviaria conforme a los arts. 1113 CC y 184 CCom, y si la culpa de la víctima debe ser la única causa del daño y equiparable a caso fortuito.

Decisión y resultado

La Corte revocó la sentencia, declarando procedente el recurso. Consideró que las conclusiones del a quo no se sustentaban en prueba suficiente y que se omitió valorar las condiciones de seguridad exigidas por la ley 2873. Resultado favorable al demandante.

Doctrina / criterio relevante

La responsabilidad por accidentes ferroviarios es objetiva (riesgo de la cosa o porteador); la exención requiere que la culpa de la víctima sea la única causa del daño, con carácter de imprevisibilidad e inevitabilidad propias del caso fortuito.
Debe valorarse integralmente la prueba y evaluar si las conductas de ambas partes pudieron morigerar el daño (arts. 512 y 902 CC).
La omisión de analizar condiciones de seguridad legalmente exigidas vicia de arbitrariedad la sentencia.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para el demandante (víctima): la Corte revoca una sentencia adversa, fortalece la responsabilidad objetiva ferroviaria y exige estándares probatorios estrictos para eximir de responsabilidad. DESFAVORABLE para la empresa demandada: se rechaza su exención y se ordena un nuevo examen más riguroso.

Cita sugerida

"Herrera, Hernán Bautista c/ Empresa Ferrocarriles Argentinos. s/" – CSJN, 08/06/1993 – FA93000224 – SAIJ.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.