"Jauregui Baiz Mario Bolívar y otro c/ EN- M° Salud y Ambientey otro s/ (SAIJ, 29/08/2008)

Datos de identificación y cita

Carátula: Jauregui Baiz Mario Bolívar y otro c/ EN- M° Salud y Ambiente y otro s/ daños y perjuicios
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala III
Fecha: 29/08/2008
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Procesal-Administrativo-Civil
Ámbito: Federal
Magistrados: Grecco, Argento, Fernández
Fuente: SAIJ, ID FA08100097
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-790-0018-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: prescripción contingencia: daños y perjuicios hechos clave: consumo cigarrillos, relación extracontractual, alegación prescripción normas: art. 4037 C.C. doctrina: iura novit curia, plazo prescripción 2 años responsabilidad extracontractual Estado/particulares resultado: se declara prescripción parte favorecida: quien alegó prescripción (demandado Estado/fabricante) parte perjudicada: actor consumidor fuente: SAIJ FA08100097

Hechos y conflicto

Actores (consumidores de cigarrillos) demandan por daños a EN y fabricante. Demandado alega prescripción. No existe contrato entre fabricante y consumidor no adquirente directo; la relación es extracontractual. El tribunal debe determinar el plazo aplicable.

Cuestión jurídica

¿Cuál es el plazo de prescripción de la acción de daños contra el Estado y el fabricante de cigarrillos cuando no hay vínculo contractual entre las partes?

Decisión y resultado

El tribunal declara que el plazo de prescripción es de dos años (art. 4037 C.C.), tanto para responsabilidad estatal extracontractual (actividad lícita o ilícita) como para la del fabricante. Aplica el principio iura novit curia para encuadrar correctamente la relación jurídica, independientemente de lo alegado por las partes. Resultado favorable a la parte que alegó prescripción (demandado), desfavorable al actor.

Doctrina / criterio relevante

El juez puede determinar la naturaleza de la relación jurídica y el plazo de prescripción aplicable, aun si las partes lo encuadraron erróneamente (principio iura novit curia).
En el sistema argentino, responsabilidad estatal extracontractual (actividad lícita o ilícita) y responsabilidad del fabricante sin contrato directo se prescriben a los 2 años (art. 4037 C.C.).

Señales para favorabilidad

Favorable para la parte que opone la defensa de prescripción (demandado en acción de daños).
Desfavorable para el actor que pretende un plazo más extenso (p.ej., 10 años contractual).
Mixto si se discute si la relación es contractual o extracontractual; el fallo inclina la balanza a lo extracontractual.
No relacionado si el caso no involucra prescripción ni vínculo extracontractual.

Cita sugerida

Jauregui Baiz Mario Bolívar y otro c/ EN- M° Salud y Ambiente y otro s/ daños y perjuicios, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala III, 29/08/2008, SAIJ FA08100097, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-790-0018-0ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.