Jung c/ Lobo s/

Datos de identificación y cita

• Fuente: SAIJ – ID: FA04010464
• Carátula: Jung c/ Lobo s/
• Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala II
• Fecha: 7 de septiembre de 2004
• Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
• Fuero: Civil y Comercial
• Magistrados: Krause – Malamud – Bialade
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-464-0104-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

Daños y perjuicios, Prueba, Relación de causalidad, Presunciones, Fotografías, Sana crítica, Código Civil, CPC, Favorable al actor

Hechos y conflicto

Caso de daños y perjuicios en el que se discute la acreditación del daño y el nexo causal. Se cuestiona especialmente la eficacia probatoria de fotografías presentadas como prueba.

Cuestión jurídica

¿Pueden acreditarse el daño y la relación de causalidad mediante prueba de presunciones y, en particular, mediante fotografías, sin necesidad de reconocimiento formal?

Decisión y resultado

Resultado no explicitado en el texto, pero la doctrina sentada admite la prueba del daño y la causalidad por cualquier medio, incluyendo presunciones y fotografías. Parte favorecida: quien ofrece la prueba (generalmente el damnificado). Parte perjudicada: quien la impugna (demandado).

Doctrina / criterio relevante

1. Prueba del daño y causalidad: no hay limitación probatoria; pueden acreditarse por cualquier medio, incluso presunciones (art. 163 inc. 5 CPC).
2. Presunciones: deben reunir gravedad, precisión, número y concordancia.
3. Fotografías: no son instrumentos públicos ni privados (arts. 973, 979, 988, 1021 CC), sino "pruebas documentales en sentido amplio". Su fidelidad no requiere reconocimiento expreso; basta con que de otros elementos de convicción y sana crítica (art. 384 CPC) el juez concluya que no son trucadas.

Señales para favorabilidad

• Favorable al damnificado: flexibiliza la carga probatoria del daño y la causalidad al admitir presunciones y fotos sin formalismos.
• Desfavorable al demandado: las fotos impugnadas pueden ser valoradas libremente por el juez.
• Útil para casos donde la prueba directa es escasa y se depende de indicios o material fotográfico.

Cita sugerida

Jung c/ Lobo s/ Daños y perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala II, 07/09/2004, ID SAIJ: FA04010464, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-464-0104-0ots-eupmocsollaf.