Jupiter Compañia Argentina de Seguros S.A. c/ s/

Datos de identificación y cita

• Número/ID: FA93030557 (SAIJ)
• Carátula: JUPITER COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. c/ s/
• Tribunal: CÁMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL, Sala I
• Magistrado: PEREZ DELGADO
• Fecha: 12/11/1993
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: CIVIL – NAVEGACIÓN (ámbito federal)
• Materia: Faltante / avería de carga – transporte marítimo
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-755-0303-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: transporte marítimo contingencia: faltante de carga hechos clave: notificación 8/4/91, ELMA normas: art.6 ley 23.982, art.10 ley 23.982, art.14 inc.c dec.2140/91 doctrina: mora en transporte de carga no es automática resultado: mixto parte favorecida: ELMA (transportista) parte perjudicada: Júpiter Seguros (cargador) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Transporte marítimo de carga con faltante (pérdida parcial). La demandada ELMA fue notificada el 8/4/91. No hubo reclamo extrajudicial previo ni elementos que acrediten que el faltante era irreversible antes del juicio. La aseguradora Júpiter reclama intereses desde la fecha del faltante.

Cuestión jurídica

1. Tasa de interés aplicable a deuda de ELMA bajo el régimen de consolidación de la ley 23.982.
2. Momento desde el cual se devengan intereses por falta de arribo de la carga: si la mora es automática o requiere interpelación.

Decisión y resultado

• Intereses: Se aplica el art.6 ley 23.982: tasa promedio de caja de ahorro común (BCRA) capitalizable mensualmente, salvo que la acreedora opte por el art.10 párr.2° de la ley (luego rige art.14 inc.c dec.2140/91).
• Mora: La falta de arribo de la carga no constituye imposibilidad de cumplimiento análoga a lesiones de pasajeros. No hay mora automática; se requiere interpelación. Al no haber reclamo extrajudicial ni pruebas de irreversibilidad, los intereses no se devengan desde el faltante sino desde la mora constituida.

Doctrina / criterio relevante

• La pérdida parcial de mercadería transportada no genera mora automática; es necesaria interpelación o prueba de imposibilidad irreversible de cumplimiento.
• Distinción entre transporte de personas (lesiones → mora automática por imposibilidad) y transporte de cosas (carga puede ser encontrada luego).
• Criterio reutilizable: para reclamar intereses por faltante de carga, el acreedor debe acreditar mora (reclamo extrajudicial o imposibilidad).

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para el transportista (ELMA) porque limita el devengamiento de intereses a la mora constituida y fija tasa baja (caja de ahorro capitalizable).
• DESFAVORABLE para el cargador/aseguradora (Júpiter) porque no obtiene intereses desde el faltante y la tasa es reducida.
• MIXTO porque la tasa de interés admite opción del acreedor (art.10 ley 23.982) que puede mejorarla.
• NO RELACIONADO si el caso futuro no involucra transporte marítimo, consolidación de deudas o mora en obligaciones de dar.

Cita sugerida

JÚPITER COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. c/ s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala I, 12/11/1993, SAIJ FA93030557, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-755-0303-9ots-eupmocsollaf