Kesler Saul y Otro c/ Viasa s/

Datos de identificación y cita

• Número / ID: FA97030984 (SAIJ)
• Carátula: Kesler Saul y Otro c/ Viasa s/
• Tribunal: CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL, Sala C
• Fecha: 1997-07-17
• Jurisdicción: C.A.B.A. - Fuero: ADMINISTRATIVO-CIVIL - Ámbito: FEDERAL
• Magistrados: Bonifati - Bulygin - Amadeo
• URL: Enlace SAIJ

Tags para análisis posterior

materia: incumplimiento de contrato de transporte aéreo contingencia: daños y perjuicios por demora hechos clave: desperfecto mecánico dos días de demora normas: art. 522 CC doctrina: caso fortuito no exime si causa imprevisible no probada resultado: condena a compañía aérea parte favorecida: pasajero parte perjudicada: aerolínea fuente: SAIJ FA97030984

Hechos y conflicto

Los actores contrataron transporte aéreo con la demandada. La aeronave sufrió un desperfecto mecánico (alta temperatura en turbina) que impidió el despegue en término, quedando los pasajeros dos días en un país que no es su origen ni domicilio permanente. La compañía aérea invocó caso fortuito o fuerza mayor para eximirse de responsabilidad.

Cuestión jurídica

Si el desperfecto mecánico configura caso fortuito eximente de responsabilidad contractual, y si procede la indemnización por daño moral.

Decisión y resultado

Favorable a los pasajeros (demandantes). Se rechazó el eximente de caso fortuito porque la empresa no probó la causa del desperfecto ni su carácter imprevisible (el avión ya traía el problema antes del vuelo). Se condenó a la aerolínea a indemnizar daños y perjuicios, incluido el daño moral, por la demora excepcional de dos días en país ajeno.

Doctrina / criterio relevante

• El desperfecto mecánico no es fuerza mayor si el transportista no demuestra que su causa fue anormal e imprevisible; puede deberse a falta de mantenimiento o supervisión (carga probatoria del deudor).
• El daño moral en responsabilidad contractual es facultativo (art. 522 CC), pero procede cuando el pasajero es dejado dos días sin contrato de transporte en un lugar que no es su origen o domicilio, por constituir perturbación fuera de lo común.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE al pasajero/demandante en casos de demora por falla técnica no probada como imprevisible. DESFAVORABLE a la aerolínea demandada. Para aplicar por analogía: verificar si el transportista logró probar la causa imprevisible del desperfecto; sino, aplica esta doctrina. También es favorable si se reclama daño moral por demora significativa en lugar extraño al pasajero.

Cita sugerida

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL, Sala C, "Kesler Saul y Otro c/ Viasa s/", 1997-07-17, ID SAIJ FA97030984. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-489-0307-9ots-eupmocsollaf