Le Clech, Amada c/ s/

Datos de identificación y cita

• Carátula / título: Le Clech, Amada c/ s/
• Tribunal / juzgado: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I
• Fecha: 1994-05-18
• Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
• Fuero: Civil y Comercial
• Materia / temáticas: Nulidad de testamento
• Magistrados / jueces: Crespi – Sosa
• ID fuente: FA94012688 (SAIJ)
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-886-2104-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: sucesiones contingencia: civil hechos clave: nulidad testamento, incapacidad mental, carga probatoria, prueba pericial tardía, captación de voluntad normas: arts. 3613, 3615, 3616 Cód. Civil doctrina: presunción de capacidad, prueba categórica para nulidad, momento de capacidad próximo al acto resultado: rechazo de nulidad parte favorecida: heredero testamentario parte perjudicada: impugnante fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Se impugna testamento por presunta falta de capacidad mental de la testadora al otorgarlo. Se ofrecen dictámenes periciales producidos más de cuatro años después del acto, y se alega captación de voluntad. La demandada (heredera) defiende la validez del testamento, apoyándose en testimonio de amistad íntima y fotos, y en que ambas testaron simultáneamente instituyéndose recíprocamente herederas.

Cuestión jurídica

¿Puede anularse un testamento por incapacidad mental del testador cuando la prueba pericial es muy posterior al acto y no hay elementos objetivos que ubiquen la enfermedad en el tiempo de otorgamiento? ¿Se acreditó captación de voluntad?

Decisión y resultado

No hace lugar a la nulidad. Confirma la validez del testamento. Parte favorecida: heredero testamentario (demandado). Resultado: desfavorable al impugnante.

Doctrina / criterio relevante

1. Presunción de capacidad (art. 3616 CC): toda persona está en sano juicio hasta prueba en contrario.
2. Carga probatoria del nulidicente: prueba categórica, decisiva y contundente de que el testador no estaba en completa razón al tiempo del testamento.
3. Momento relevante: capacidad debe evaluarse en época próxima al acto (arts. 3613, 3615 CC). Pericias tardías carecen de significación si no se vinculan al tiempo del testamento.
4. Captación de voluntad: no se acredita cuando existe amistad íntima y testamento recíproco simultáneo.

Señales para favorabilidad

• Favorable para quien defiende validez testamentaria (heredero por testamento).
• Desfavorable para quien impugna por incapacidad sin prueba pericial contemporánea ni evidencia sólida de captación.
• Mixto si se alega incapacidad con prueba cercana en el tiempo (no aplica aquí).

Cita sugerida

Le Clech, Amada c/ s/, Cám. Apel. Civ. y Com. Prov. Buenos Aires, Sala I, 18/05/1994, SAIJ FA94012688, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-886-2104-9ots-eupmocsollaf.