Legaspi, Alberto c/ Dani Car S.r.l. s/

Datos de identificación y cita

• Número/ID: FA89130990
• Carátula: LEGASPI, ALBERTO c/ DANI CAR S.R.L. s/
• Tribunal: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL, Sala C
• Fecha: 1989-12-11
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: CIVIL-COMERCIAL
• Ámbito: NACIONAL
• Materia: CONTRATO DE COMPRAVENTA
• Magistrados: CAVIGLIONE FRAGA – QUINTANA TERAN – DI TELLA
• Fuente: SAIJ | URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-099-0319-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

contrato de compraventa, responsabilidad contractual, responsabilidad extracontractual, sociedad de responsabilidad limitada, gerentes, dependientes, incumplimiento contractual, exclusión de terceros, art. 1107 CC, art. 1109 CC, art. 1947 CC, LS 58, LS 59, desfavorable para el actor, favorable para los administradores

Hechos y conflicto

El actor (Legaspi) demandó a DANI CAR S.R.L. y pretendió extender la responsabilidad solidaria a su gerente y a un dependiente, con base en el art. 1109 CC (responsabilidad aquiliana), por incumplimientos en un contrato de compraventa mercantil.

Cuestión jurídica

Determinar si los administradores y dependientes de una S.R.L. responden extracontractualmente (art. 1109 CC) por los daños derivados del incumplimiento contractual de la sociedad, o si rige exclusivamente el régimen de responsabilidad contractual (arts. 1107, 1947 CC y LS 58).

Decisión y resultado

Resultado: DESFAVORABLE para el actor (Legaspi).
La Cámara rechazó la responsabilidad del gerente y del dependiente. Sostuvo que el incumplimiento contractual debe regirse por las normas de responsabilidad contractual, y los actos de quienes intervinieron en nombre y por cuenta de la sociedad recaen en la esfera jurídica de ésta, excluyendo la responsabilidad aquiliana de los administradores.

Doctrina / criterio relevante

• Las consecuencias del incumplimiento contractual se rigen por las normas de responsabilidad contractual (arts. 1107, 1947 CC; LS 58), con exclusión de la responsabilidad extracontractual (art. 1109 CC).
• La pauta del art. 59 LS (lealtad y diligencia del buen hombre de negocios) se refiere a la relación administrador-sociedad, no a la relación con terceros contratantes.
• Los actos del gerente o dependiente en ejercicio de funciones gerenciales no generan responsabilidad solidaria extracontractual frente al co-contratante de la sociedad.

Señales para favorabilidad

• Desfavorable para quien pretenda responsabilizar solidariamente a administradores o dependientes de una S.R.L. por incumplimientos contractuales de la sociedad.
• Favorable para quien defienda la limitación de responsabilidad de los administradores a la esfera societaria y contractual, impidiendo la extensión de la responsabilidad aquiliana.

Cita sugerida

LEGASPI, ALBERTO c/ DANI CAR S.R.L. s/ – CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL, Sala C – 11/12/1989 – ID SAIJ: FA89130990 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-099-0319-8ots-eupmocsollaf