LODOLI, Roberto c/ MASSALIN PARTICULARES S.A. s/ (SAIJ, 26/02/2001)

Datos de identificación y cita

Carátula: LODOLI, Roberto c/ MASSALIN PARTICULARES S.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala H
Fecha: 26/02/2001
Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: CIVIL-PROCESAL-CIVIL
Magistrados: Kiper
ID SAIJ: FA01020128 | URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-821-0201-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: daños y perjuicios contingencia: prescripción hechos clave: consumidor no adquirente directo, producto defectuoso, incapacidad sobreviniente normas: CC 4037, CC 3962 doctrina: responsabilidad extracontractual del fabricante, cómputo desde conocimiento de incapacidad resultado: favorable al demandado (por prescripción?) parte favorecida: Massalin Particulares S.A. parte perjudicada: Lodoli fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Roberto Lodoli demanda a Massalin Particulares S.A. por daños derivados de un producto (probablemente tabaco o similar). No existía vínculo contractual directo: Lodoli no era adquirente directo, sino consumidor final. La demandada opone excepción de prescripción.

Cuestión jurídica

Determinar el plazo de prescripción aplicable y el momento en que comienza a correr en responsabilidad extracontractual del fabricante frente a un consumidor no adquirente directo.

Decisión y resultado

El tribunal resuelve que:

La responsabilidad del fabricante es extracontractual, por lo que rige el plazo de dos años del art. 4037 Cód. Civil.
El plazo comienza cuando el afectado pudo conocer la verdadera entidad de su incapacidad, usando diligencia natural.
La presentación del demandado solicitando notificación del traslado no interrumpe la prescripción como “primera presentación en el juicio” (art. 3962 CC). Fallo favorable al demandado (se acoge la excepción de prescripción, aunque no se explicita en el texto; se infiere del análisis).

Doctrina / criterio relevante

Responsabilidad del fabricante: es extracontractual respecto del consumidor no adquirente directo → prescripción de 2 años (art. 4037 CC).
Cómputo de prescripción: corre desde que el daño es cierto y el afectado está en condiciones de conocer la existencia y entidad de su incapacidad.
Interrupción de prescripción: la mera solicitud de notificación del traslado de demanda no equivale a “primera presentación en el juicio” si el demandado aún no conocía el contenido del reclamo.

Señales para favorabilidad

Favorable al demandado (fabricante/aseguradora): establece plazos de prescripción cortos y momento de inicio vinculado al conocimiento efectivo del daño, facilitando defensas de prescripción.
Desfavorable al actor (consumidor): carga de demostrar cuándo conoció la incapacidad; si no acredita diligencias, la prescripción opera fácilmente.
Mixto: podría ser favorable al actor si se logra demostrar que conoció tardíamente; pero la doctrina es restrictiva.
No relacionado en casos contractuales o con adquirente directo.

Cita sugerida

LODOLI, Roberto c/ MASSALIN PARTICULARES S.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS – Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala H, 26/02/2001 – SAIJ: FA01020128 – Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-821-0201-0ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.