Lupo S.A. c/ Creaciones Lupo S.A. s/
CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 01 · 05/02/2008
Datos de identificación y cita
- Fuente: SAIJ
- ID fuente: FA08030104
- Carátula: LUPO S.A. c/ CREACIONES LUPO S.A. s/ CESE DE USO DE NOMBRE
- Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala I
- Fecha: 5 de febrero de 2008
- Jurisdicción: C.A.B.A.
- Fuero: Procesal
- Ámbito: Federal
- Magistrados: Dr. Martín Diego Farrell – Dra. María Susana Najurieta – Dr. Francisco de las Carreras
- URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-401-0308-0ots-eupmocsollaf
Tags para análisis posterior
materia: competencia por conexidad contingencia: acumulación de procesos hechos clave: misma prueba documental e informativa en dos causas normas: Acordadas 18/80 y 4/93 (arts. 5° y 19°) doctrina: conexidad por analogía fáctica y relación jurídica común resultado: resolución a favor de la acumulación parte favorecida: parte que solicitó la conexidad (no identificada explícitamente) parte perjudicada: no determinada (decisión procesal) fuente: SAIJ
Hechos y conflicto
Existen dos procesos vinculados: el presente (cese de uso de nombre) y el Expte. N° 16.640/04 (“Lupo S.A. c/ Creaciones Lupo S.A. s/ Cese de uso de Marcas – Daños y Perjuicios”), que tramitó ante la Sala II de la misma Cámara. En ambas causas se ofreció la misma prueba documental e informativa y se invocó una misma relación comercial entre las partes. El tribunal debe decidir si existe conexidad que justifique la acumulación de procesos.
Cuestión jurídica
Determinar si existe conexidad entre dos causas que versan sobre una misma relación jurídica y comparten prueba, a fin de concentrar su trámite en un solo tribunal (arts. 5° y 19° Acordadas 18/80 y 4/93).
Decisión y resultado
Se resuelve que los autos continúen su trámite en la Sala que previno (Sala II del Expte. 16.640/04), por existir conexidad. Decisión unánime.
Doctrina / criterio relevante
- La conexidad se configura cuando hay analogía o convergencia de situaciones fácticas y una misma relación jurídica subyacente, aunque las pretensiones no sean accesorias.
- Concentrar en un solo juez todas las cuestiones vinculadas satisface los principios de sencillez y economía procesal (cita de Podetti, Alsina, Palacio, Fassi, Fenochietto-Arazi y precedentes de la Sala).
Señales para favorabilidad
- Favorable para la parte que busca acumular procesos (ahorra costos, evita sentencias contradictorias, concentra prueba).
- Desfavorable para quien se opone a la acumulación (pierde ventaja de un tribunal distinto o dilación).
- Mixto si una parte tiene interés en mantener procesos separados (ej., estrategia de defensa). En este fallo no consta oposición expresa.
- No relacionado si el caso futuro no presenta conexidad fáctica o probatoria con otro proceso.
Cita sugerida
LUPO S.A. c/ CREACIONES LUPO S.A. s/ CESE DE USO DE NOMBRE – Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala I – 05/02/2008 – SAIJ FA08030104 – Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-401-0308-0ots-eupmocsollaf
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Lupo S.A. c/ Creaciones Lupo S.A. s/, SAIJ, 05/02/2008, 8030104.