M.c.b.a. c/ de Angelis de Elola Rosa F. s/ (SAIJ, 04/06/1987)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ | ID: FA87020271
Carátula: M.C.B.A. c/ DE ANGELIS DE ELOLA ROSA F. s/ (expropiación)
Tribunal: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL, Sala B
Fecha: 04/06/1987
Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: ADMINISTRATIVO | Ámbito: NACIONAL
Materia: EXPROPIACIÓN
Magistrados: ESTEVEZ BRASA, VERNENGO, PRACK DE MUNDO
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-172-0207-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: expropiación contingencia: cumplimiento de avenimiento hechos clave: avenimiento administrativo, acuerdo de voluntades, fijación de indemnización normas: ley 21.499 art. 13 doctrina: avenimiento como acto jurídico bilateral vinculante resultado: declarativo (no se especifica parte ganadora) parte favorecida: no explícita (doctrina a favor de la parte que exige cumplimiento del avenimiento) parte perjudicada: no explícita fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

No se detallan hechos concretos del caso de autos. El fallo aborda una cuestión general sobre el avenimiento previsto en el art. 13 de la ley 21.499 en un proceso de expropiación. Se discute la naturaleza y efectos del acuerdo extrajudicial entre expropiante y expropiado para fijar la indemnización y condiciones de la transferencia.

Cuestión jurídica

Determinar si el avenimiento administrativo en la expropiación constituye un acto jurídico bilateral vinculante para las partes, y si su incumplimiento puede ser exigido judicialmente.

Decisión y resultado

El tribunal sienta doctrina: el avenimiento es un acto jurídico bilateral (acuerdo de voluntades) que obliga a las partes a cumplir lo pactado (indemnización, accesorios, modo de pago), salvo vicios del consentimiento o causas sobrevinientes que impidan justificadamente su cumplimiento. No se explicita un pronunciamiento sobre la parte vencedora ni el recurso resuelto.

Doctrina / criterio relevante

El avenimiento (art. 13 ley 21.499) es un acuerdo de voluntades que fija el precio contractual y las condiciones expropiatorias.
Dicho acuerdo obliga a las partes a someterse a sus disposiciones, y su incumplimiento da lugar a acciones judiciales para exigirlo.
La expropiación es el fin principal; el avenimiento es el modo y tiempo de realizarla y la determinación de la indemnización.

Señales para favorabilidad

Favorable para la parte que pretende ejecutar o sostener la validez y fuerza obligatoria de un avenimiento administrativo (expropiante o expropiado según el caso). Desfavorable para quien intente desconocer lo pactado o sostener que el avenimiento es solo un acto preparatorio sin eficacia vinculante. Mixto si el caso presenta vicios en el consentimiento o causas de imposibilidad de cumplimiento (no resueltos en este fallo).

Cita sugerida

M.C.B.A. c/ DE ANGELIS DE ELOLA ROSA F. s/ expropiación, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala B, 04/06/1987, ID SAIJ FA87020271. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-172-0207-8ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.