Manoukian, Ricardo c/ Derymant SA. s/ (SAIJ, 29/04/1997)

Datos de identificación y cita

Carátula: MANOUKIAN, RICARDO c/ DERYMANT SA. s/ ORD. S/ INC. DE EJECUCIÓN DE HONORARIOS
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala D
Fecha: 29/04/1997
Magistrados: Rotman - Cuartero - Alberti
Jurisdicción/Fuero: C.A.B.A. – Procesal/Comercial/Civil – Nacional
ID SAIJ: FA97130440
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-044-0317-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: ejecución de honorarios, embargo contingencia: embargo sobre bienes en fideicomiso hechos clave: acciones fideicometidas, embargo sobre producto eventual de venta normas: ley 24.441 art. 15, CCiv art. 2312 doctrina: derecho al producto de venta integra patrimonio del deudor resultado: favorable al ejecutante parte favorecida: ejecutante (MANOUKIAN) parte perjudicada: fiduciaria/deudora fuente: SAIJ FA97130440

Hechos y conflicto

En una ejecución de honorarios, el ejecutante denunció que el único bien conocido de la deudora eran cuatro quintos de las acciones de una SA, entregadas en fideicomiso (ley 24.441). Solicitó embargo para el supuesto que se concrete la venta de esos títulos, sobre los derechos que la deudora tuviera sobre los mismos. El a quo decretó embargo “respecto de las sumas que pudieran resultar a favor de la accionada por la eventual venta de las acciones”. La fiduciaria apeló alegando que los bienes fideicometidos son patrimonio de afectación exento de agresiones de acreedores.

Cuestión jurídica

¿Resulta procedente el embargo sobre el producto eventual de la venta de acciones que integran un patrimonio de afectación fideicomitido, cuando la medida no recae sobre las acciones mismas sino sobre el derecho al precio?

Decisión y resultado

Se confirma la resolución que ordenó el embargo. El tribunal rechazó el agravio de la fiduciaria.

Doctrina / criterio relevante

Si bien el art. 15 de la ley 24.441 exime a los bienes fideicometidos de la acción de los acreedores del fiduciario (y del fiduciante mientras estén en el fideicomiso), el embargo aquí no afectó el patrimonio de afectación (las acciones) sino el derecho al producto eventual de su enajenación. Ese derecho integra el patrimonio de la deudora (CCiv art. 2312 y nota) y es susceptible de embargo.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para el acreedor ejecutante que busque embargar derechos crediticios o ganancias futuras derivadas de bienes fideicomitidos.
DESFAVORABLE para el deudor o fiduciario que pretenda extender la protección del art. 15 de la ley 24.441 al producto de la venta del bien fideicometido, una vez que ese producto sale del patrimonio de afectación.
MIXTO/NO RELACIONADO si el embargo recae directamente sobre los bienes fideicometidos y no sobre derechos patrimoniales del deudor.

Cita sugerida

MANOUKIAN, Ricardo c/ DERYMANT SA. s/ ORD. S/ INC. DE EJECUCIÓN DE HONORARIOS, CNCom., Sala D, 29/04/1997, ID SAIJ FA97130440. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-044-0317-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.