MARQUEZ Claudia c/ Provincia de San Juan s/ (SAIJ, 16/05/2008)

Datos de identificación y cita

Número/Carátula: Autos Nº 92.409 (7º Juzgado Civil) / "MARQUEZ CLAUDIA c/ PROVINCIA DE SAN JUAN - AMPARO POR MORA"
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería, Sala III
Fecha: 16/05/2008
Jurisdicción: San Juan, Fuero Constitucional
Magistrados: Caballero, Cuneo de García, Moya
ID SAIJ: FA08280006; URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-600-0828-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: amparo por mora contingencia: incumplimiento administrativo hechos clave: mora administrativa, astreintes, falta de cumplimiento de orden judicial normas: arts. 666 CC, 36 CPC doctrina: astreintes contra el Estado es viable, no afecta división de poderes resultado: favorable a actor parte favorecida: actora parte perjudicada: Provincia de San Juan fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Claudia Márquez promovió amparo por mora contra la Provincia de San Juan para que se expida en un expediente administrativo. El juez de primera instancia hizo lugar al amparo y ordenó pronto despacho. Ante el incumplimiento, la actora solicitó astreintes. El juez denegó la petición por considerar que las sanciones conminatorias invaden la esfera del Poder Ejecutivo.

Cuestión jurídica

¿Procede la aplicación de astreintes contra la Administración Pública cuando no cumple la orden judicial de pronto despacho dictada en un amparo por mora?

Decisión y resultado

Se revoca la providencia apelada y se admite el pedido de sanciones conminatorias. Las astreintes regirán desde los 5 días de quedar firme la resolución, a fijar por el juez de grado. Costas a la demandada vencida.

Doctrina / criterio relevante

Las astreintes (arts. 666 CC, 36 CPC) son un medio coercitivo fundado en el imperium judicial. Su imposición a la Administración no afecta la división de poderes, pues no obliga a resolver en un sentido determinado sino a cumplir el mandato de pronunciarse. La mora reiterada e injustificada justifica su aplicación.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para quien solicita astreintes contra el Estado en supuestos de incumplimiento judicial. DESFAVORABLE para la Administración que resiste el cumplimiento. Útil para argumentar la procedencia de sanciones conminatorias en amparos por mora contra organismos públicos.

Cita sugerida

"Márquez, Claudia c/ Provincia de San Juan – Amparo por Mora", Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería de San Juan, Sala III, 16/05/2008, SAIJ FA08280006.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.