MASSA Mabel Lidia c/ s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: MASSA Mabel Lidia s/ Sucesorio
• Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería, Sala III, San Juan
• Fecha: 20/03/2009
• N° de autos: 103.328 (4º Juzgado Civil) / N° 9377-Sala III
• ID SAIJ: FA09280010
• Magistrados: Caballero, Humberto; Cuneo de García, Catalina Celia; Moya, Moisés
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-010-0829-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

sucesorio, seguro de vida, beneficiario no instituido, exclusión del acervo hereditario, cobro administrativo, competencia del juez sucesorio, Caja Mutual

Hechos y conflicto

El cónyuge supérstite, Omar Osvaldo Oviedo, promovió sucesión intestada de su esposa. El juez de primera instancia declaró abierto el juicio, pero ordenó no admitir oficios a la Caja Mutual de Seguros para depositar sumas, por considerar que los seguros no integran el acervo hereditario. El cónyuge apeló, alegando que al no haber beneficiario instituido, corresponde aplicar las normas del Código Civil (arts. 3279 y ss.) y que los fondos deben ingresar al sucesorio.

Cuestión jurídica

¿El seguro de vida sin beneficiario instituido forma parte de la masa hereditaria o debe cobrarse en sede administrativa/particular, quedando fuera del proceso sucesorio?

Decisión y resultado

RESOLUCIÓN: Rechazar el recurso de apelación y confirmar el decreto apelado. Costas al apelante vencido. El seguro de vida no integra el acervo hereditario, aun cuando no haya beneficiario instituido. El cobro debe gestionarse ante la aseguradora en sede administrativa o particular, y los herederos solo sirven para individualizar al beneficiario. El juez del sucesorio no es competente para dirimir controversias sobre estos fondos.

Doctrina / criterio relevante

• El beneficio del seguro de vida no se recibe iuris hereditatis sino iuri proprio por relación contractual (arts. 28, 37 de ley 18.340).
• Aunque no haya beneficiario instituido (arts. 30-33 ley 18.340) y se acuda a los herederos para individualizarlo (art. 3410 C.C.), la suma asegurada nunca estuvo en el patrimonio del causante, por lo que no forma parte del caudal relicto.
• El proceso sucesorio solo atrae bienes del causante (art. 3284 C.C.); las controversias ajenas a esos bienes son competencia de la autoridad administrativa de la aseguradora.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para quien sostiene la exclusión del seguro de vida del acervo hereditario (ej. aseguradoras, herederos que quieren cobro directo, oposición a demandas de inclusión en la masa).
• DESFAVORABLE para el heredero o cónyuge que pretende que el seguro sin beneficiario ingrese al sucesorio y sea administrado por el juez sucesorio.
• MIXTO si el caso futuro combina argumentos sobre otros bienes o beneficiarios expresos.
• NO RELACIONADO si el conflicto no versa sobre seguros de vida.

Cita sugerida

MASSA Mabel Lidia s/ Sucesorio, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería, Sala III, San Juan, 20/03/2009, Autos N° 103.328, ID SAIJ FA09280010.