Mata García Tomás José c/ Repsol Exploración Advanced Services AG y otro s/
CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 03 · 31/07/2024
Datos de identificación y cita
- Fuente: SAIJ | ID: FA24040361
- Carátula: Mata García Tomás José c/ Repsol Exploración Advanced Services AG y otro s/ despido
- Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala III
- Fecha: 31/07/2024
- Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: Laboral | Ámbito: Nacional
- Magistrados: Cañal – Perugini
- URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-163-0404-2ots-eupmocsollaf
Tags para análisis posterior
materia: despido contingencia: liquidación en dólares hechos clave: deuda en moneda extranjera, pago en pesos, dólar MEP normas: -- doctrina: enriquecimiento sin causa, equivalencia real resultado: confirmación parte favorecida: actor (trabajador) parte perjudicada: codemandadas YPF y Repsol fuente: SAIJ
Hechos y conflicto
En la ejecución de una sentencia laboral que condenó en dólares, la parte actora practicó liquidación utilizando el dólar MEP. Las demandadas YPF y Repsol cuestionaron esa cotización. La jueza de primera instancia intimó al actor a reliquidar descontando sumas pagadas, pero usando el dólar MEP. YPF apeló pretendiendo el tipo de cambio oficial. Repsol también cuestionó el uso del MEP.
Cuestión jurídica
Si, ante una deuda laboral en dólares que el deudor decide pagar en pesos, la conversión debe hacerse al tipo de cambio oficial o al dólar MEP.
Decisión y resultado
La Sala confirmó la decisión de primera instancia: corresponde tomar el dólar MEP del día anterior al pago como valor de conversión. Rechazó el recurso de YPF y Repsol.
Doctrina / criterio relevante
- Si el deudor no abona en la moneda de la condena (dólares), la conversión a pesos debe reflejar el costo real de adquirir esa moneda en el mercado.
- Usar el tipo de cambio oficial cuando la demandada tiene acceso al MULC y recibe ingresos en dólares implicaría un enriquecimiento sin causa para la deudora.
- El dólar MEP es el medio alternativo que permite al acreedor obtener la cantidad de dólares adeudados.
Señales para favorabilidad
- FAVORABLE para el actor trabajador, porque asegura que el pago en pesos sea equivalente al valor real de la deuda en dólares.
- DESFAVORABLE para las demandadas empleadoras, particularmente si pretenden pagar al tipo de cambio oficial para reducir el monto.
- MIXTO si el caso futuro involucra un deudor sin acceso al MULC o que no recibe ingresos en dólares (el fallo distingue según la capacidad del deudor).
Cita sugerida
Mata García Tomás José c/ Repsol Exploración Advanced Services AG y otro s/ despido, CNAT, Sala III, 31/07/2024, ID SAIJ FA24040361, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-163-0404-2ots-eupmocsollaf
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Mata García Tomás José c/ Repsol Exploración Advanced Services AG y otro s/, SAIJ, 31/07/2024, 24040361.