Melo Figueroa, Viviana Angélica c/ Trade Marketing Technologies S.A. s/
CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE MINERIA · 03 · 14/03/2019
Datos de identificación y cita
- Número / ID: FA19070099 (SAIJ)
- Carátula: Melo Figueroa, Viviana Angélica c/ Trade Marketing Technologies S.A. s/ cobro de haberes
- Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de Neuquén
- Sala / instancia: III / C
- Fecha: 14/03/2019
- Jurisdicción: Neuquén
- Fuero: Laboral (local)
- Magistrados: Medori, Ghisini
- URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-990-0709-1ots-eupmocsollaf
Tags para análisis posterior
materia: laboral contingencia: cobro de haberes hechos clave: adicional por zona, trabajadora de comercio, actividad rural vs. comercial normas: Ley 18.883, Ley 23.272, Ley 25.955, CCT 130/75 arts. 9 y 11 LCT doctrina: especificidad de ley según actividad, inaplicabilidad de in dubio pro operario resultado: desfavorable al actor parte favorecida: empleador parte perjudicada: trabajador fuente: SAIJ
Hechos y conflicto
La actora, repositora de supermercado (actividad comercial), reclamó diferencias salariales por adicional de zona del 20% con base en la Ley 18.883. La demandada abonaba el 5% según el CCT 130/75. La sentencia de grado rechazó la demanda; la actora apeló.
Cuestión jurídica
¿Resulta aplicable a un trabajador de comercio el adicional de zona del 20% previsto en la Ley 18.883 (y sus reformas Leyes 23.272 y 25.955), o corresponde el 5% del CCT 130/75 por tratarse de una actividad distinta?
Decisión y resultado
Desfavorable al actor. La Cámara confirmó el rechazo de la demanda. El adicional del 20% solo corresponde a trabajadores rurales de Neuquén; al ser la actora empleada de comercio, rige el CCT 130/75 (5%). No hay conflicto normativo que habilite aplicar la regla de la norma más favorable (art. 9 LCT) ni el principio in dubio pro operario.
Doctrina / criterio relevante
- La Ley 18.883 regula exclusivamente la actividad rural; no se extiende a trabajadores de comercio.
- No existe colisión entre normas de distinta jerarquía, sino ámbitos de aplicación diferentes. Por tanto, no procede acudir a los principios de condición más beneficiosa ni de norma más favorable.
- El caso es de aplicación de norma convencional específica (art. 20 CCT 130/75).
Señales para favorabilidad
- Desfavorable para el trabajador de comercio que reclame el 20% de adicional por zona con base en la Ley 18.883.
- Favorable para el empleador que paga conforme al CCT 130/75 (5%) y para defensas basadas en la especificidad de la norma según la actividad.
- Mixto si se discute la aplicabilidad de la Ley 18.883 a otras actividades no rurales.
- No relacionado si el caso no involucra adicional por zona o actividad rural/comercial.
Cita sugerida
Melo Figueroa, Viviana Angélica c/ Trade Marketing Technologies S.A. s/ cobro de haberes – Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de Neuquén, Sala III, 14/03/2019 – ID SAIJ: FA19070099. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-990-0709-1ots-eupmocsollaf
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Melo Figueroa, Viviana Angélica c/ Trade Marketing Technologies S.A. s/, SAIJ, 14/03/2019, 19070099.