Menendez, Rosa H. c/ O.s.p.i.t. s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: MENENDEZ, ROSA H. c/ O.S.P.I.T. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala A (integrada por jueces A, C)
• Magistrados: Ana María Luaces, Hugo Molteni, Jorge Escuti Pizarro
• Fecha: 05/09/1990
• Jurisdicción: C.A.B.A., Nacional, Civil
• Fuente: SAIJ, ID: FA90020421
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-124-0200-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: responsabilidad médica contingencia: daño moral obra social cesárea histerectomía obligación de seguridad contrato a favor de tercero causa adecuada resultado: favorable a paciente parte favorecida: actora parte perjudicada: obra social

Hechos y conflicto

La actora fue sometida a cesárea, luego a histerectomía (extracción de útero) y posteriormente a una tercera cirugía por infección grave. Reclamó daño moral contra su obra social (O.S.P.I.T.), alegando que ésta era titular del sanatorio donde ocurrieron los hechos.

Cuestión jurídica

Determinar si la obra social responde contractualmente por los daños derivados de actos médicos defectuosos en un sanatorio de su titularidad, y si procede indemnizar el daño moral por pérdida de capacidad reproductiva.

Decisión y resultado

Resultado: favorable a la actora. Se condena a la obra social a resarcir el daño moral. Fundamento: los padecimientos durante la internación y la angustia por no poder concebir hijos son consecuencia inmediata y necesaria del incumplimiento contractual (arts. 519 y 522 CC).

Doctrina / criterio relevante

1. La obra social responde contractualmente por actos culposos de médicos o dependientes del sanatorio de su titularidad, en virtud de una obligación tácita de seguridad accesoria a la prestación principal (art. 504 CC).
2. El daño moral no guarda relación necesaria con el daño material; debe valorarse la especial repercusión en una mujer joven por pérdida de órganos reproductores.
3. Se aplica la teoría de la causa adecuada: la omisión atribuida debe ser normalmente capaz de producir el daño, evaluada en abstracto según lo que ordinariamente sucede.

Señales para favorabilidad

• Favorable para: paciente/actor que sufre daños de salud derivados de mala praxis en sanatorio vinculado a obra social.
• Desfavorable para: obras sociales o entidades de salud mutual, especialmente si son titulares del establecimiento donde ocurrió el daño.
• Mixto: no aplica.
• Útil para alegar que la obra social responde por garantía de eficacia del servicio y debe indemnizar daño moral aunque el perjuicio no sea patrimonial.

Cita sugerida

MENENDEZ, ROSA H. c/ O.S.P.I.T. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS – Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala A – 05/09/1990 – SAIJ FA90020421. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-124-0200-9ots-eupmocsollaf