Mercedes Benz Arg. S.A.C.I.F.I.A. (T.F. 12422-I) c/ D.G.I. s/ (SAIJ, 16/07/1998)

Datos de identificación y cita

Carátula: Mercedes Benz Arg. S.A.C.I.F.I.A. (T.F. 12422-I) c/ D.G.I.
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala I
Fecha: 16/07/1998
Jurisdicción: C.A.B.A., Fuero tributario-procesal-administrativo, ámbito Federal
Magistrados: Licht, Coviello
ID SAIJ: FA98100496
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-694-0018-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: tributario contingencia: costas hechos clave: allanamiento Fisco, impugnación acto administrativo, vencimiento objetivo normas: Ley 11.683 art. 166, Código Procesal art. 70 doctrina: allanamiento no exime costas si obligó a litigar resultado: favorable contribuyente parte favorecida: Mercedes Benz parte perjudicada: DGI fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La actora impugnó un acto administrativo de la DGI. El Fisco se allanó a la pretensión fiscal y el Tribunal Fiscal de la Nación impuso costas en el orden causado. La actora apeló, reclamando la condena en costas al Fisco por haber sido vencido objetivamente.

Cuestión jurídica

Si el allanamiento del Fisco justifica imponer costas en el orden causado o debe condenarse al vencido (art. 166, Ley 11.683 y art. 70, CPCCN).

Decisión y resultado

La Cámara revocó la imposición de costas en el orden causado y condenó en costas al Fisco, por resultar objetivamente vencido al allanarse, debiendo soportar las costas del proceso.

Doctrina / criterio relevante

El allanamiento del Fisco no justifica por sí solo la dispensa de costas cuando fue él quien, con su acto administrativo impugnado, obligó al contribuyente a litigar. La jurisprudencia de la CSJN citada por el Fisco no otorga tal dispensa, pues en esos precedentes el Alto Tribunal condenó expresamente en costas a la accionada.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE al contribuyente que obtuvo revocación favorable en costas contra el Fisco.
DESFAVORABLE al Fisco, pues fue condenado en costas pese a allanarse.
Útil para casos donde se discuta la imposición de costas tras allanamiento del Fisco en conflictos tributarios.

Cita sugerida

Mercedes Benz Arg. S.A.C.I.F.I.A. (T.F. 12422-I) c/ D.G.I., CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL, Sala I, 16/07/1998 (ID SAIJ: FA98100496). URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-694-0018-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.