MILANO, Carlos Alberto (SAIJ, 31/05/2010)

Datos de identificación y cita

Carátula: MILANO, Carlos Alberto
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C
Magistrados: Cortelezzi, Álvarez Juliá, Díaz Solimine
Fecha: 31/05/2010
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Procesal-Civil (Ámbito Nacional)
Materia: Daños y Perjuicios
ID SAIJ: FA10020402
URL: https://www.saij.gob.ar/...

Tags para análisis posterior

materia: daños y perjuicios contingencia: responsabilidad por denuncia penal negligente hechos clave: homonimia, detención errónea, falta de verificación de identidad normas: arts. 1109, 1113 Código Civil (responsabilidad por culpa) doctrina: ejercicio de derecho no justifica negligencia; debe extremarse recaudos resultado: favorable al actor parte favorecida: particular dañado (Milano) parte perjudicada: productora televisiva y su miembro

Hechos y conflicto

Un particular fue detenido 4 días por la Policía Federal tras ser identificado erróneamente por una productora y un miembro de un programa televisivo de investigación como prófugo de una causa penal. Se aportó un video y un escrito en sede penal con nombre, documento y domicilio del actor, que resultó ser homónimo del verdadero evadido.

Cuestión jurídica

¿Hay responsabilidad civil por daños causados por una denuncia penal realizada sin la debida diligencia, aunque sin dolo?

Decisión y resultado

La demanda de daños y perjuicios es procedente. El tribunal confirmó que el obrar de los demandados fue imprudente y negligente, y que deben responder aunque no haya mediado acusación dolosa.

Doctrina / criterio relevante

El ejercicio del derecho de denunciar no es ilegítimo per se, pero quien lo hace debe extremar recaudos para no dañar a terceros.
La culpa (impericia, negligencia, imprudencia) genera responsabilidad, aunque no haya intención de dañar.
En caso de homonimia, corresponde cotejar previamente datos como número de documento o rasgos físicos.

Señales para favorabilidad

Favorable para quien reclama daños por una denuncia penal negligente que causó privación de libertad. Desfavorable para quien denunció sin verificar adecuadamente la identidad. Mixto si se evalúa la legitimidad del derecho de denunciar pero con límites de diligencia.

Cita sugerida

MILANO, Carlos Alberto, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C, 31/05/2010, ID SAIJ FA10020402, disponible en https://www.saij.gob.ar/.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.