Milesi, Matilde R. c/ Ferrocarriles Arg. y Otros s/ (SAIJ, 08/06/1995)

Datos de identificación y cita

Carátula: Milesi, Matilde R. c/ Ferrocarriles Arg. y otros s/ daños y perjuicios
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala I
Fecha: 08/06/1995
Magistrados: Pérez Delgado - Farrell
ID SAIJ: FA95030369
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-963-0305-9ots-eupmocsollaf
Jurisdicción/Fuero: C.A.B.A. – Civil – Federal

Tags para análisis posterior

daños y perjuicios, responsabilidad objetiva, art. 1113 CC, vicio o riesgo de la cosa, obra en construcción, culpa de la víctima, falta de prueba, dueño de la obra, contratista, eximentes, favorable a la víctima

Hechos y conflicto

La actora cayó en una vereda en mal estado por obras de construcción que se prolongaban más de lo debido. Demandó a Ferrocarriles Argentinos y otros. Los demandados alegaron culpa de la víctima (apresuramiento o descuido). No probaron esa eximente.

Cuestión jurídica

Determinar si se configura responsabilidad objetiva del dueño/contratista por daños causados por el riesgo de la obra, y si la mera invocación de distracción de la víctima exime sin prueba plena.

Decisión y resultado

Favorable a la actora (Milena). Se rechazó la defensa de culpa de la víctima por falta de prueba concluyente. Se confirmó la responsabilidad de los demandados por no mantener la vereda segura (art. 1113 CC).

Doctrina / criterio relevante

La responsabilidad por veredas en mal estado es objetiva (art. 1113 CC).
El eximente de culpa de la víctima exige prueba plena y concluyente; la mera invocación de distracción no basta.
La prolongación de la obra no genera en los vecinos un deber de diligencia especial.
El dueño de la obra responde si conservó la guarda material o dirección efectiva de la ejecución.

Señales para favorabilidad

Favorable a la parte que sufrió el daño (peatón-víctima) en un caso de caída por deficiencias en vereda por obra. Desfavorable para el dueño/contratista de la obra, que debe probar diligentemente la culpa de la víctima para eximirse. Útil para argumentar responsabilidad objetiva y carga probatoria del eximente.

Cita sugerida

Milesi, Matilde R. c/ Ferrocarriles Arg. y otros s/ daños y perjuicios, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala I, 08/06/1995, SAIJ FA95030369. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-963-0305-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.