Minguilla Bernardo c/ Club Social Cultura y Deporte de Chacabuco s/ (SAIJ, 01/03/2011)

Datos de identificación y cita

Carátula: MINGUILLA BERNARDO c/ CLUB SOCIAL CULTURA Y DEPORTE DE CHACABUCO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Junín, Sala C
Magistrados: Juan José Guardiola, Ricardo Manuel Castro Durán, Patricio Gustavo Rosas
Expediente N°: 49796
Fecha: 01/03/2011
Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
Fuero: Civil
Fuente: SAIJ, ID FA11010009
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-900-0101-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: daños y perjuicios contingencia: lesión deportiva hechos clave: rugby, luxación rodilla, jugada normal ruck normas: arts. 512, 514, 901, 906, 1117 CC doctrina: obligación de seguridad limitada, caso fortuito, asunción del riesgo resultado: confirma rechazo demanda parte favorecida: club demandado parte perjudicada: deportista actor fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Bernardo Minguilla sufrió luxación de rodilla derecha con lesión del nervio ciático poplíteo externo durante un partido de rugby, en una jugada normal (ruck). Demandó al Club Social Cultura y Deporte de Chacabuco, su propio club y organizador del partido, alegando incumplimiento de la obligación de seguridad por ausencia de médico, ambulancia y referee habilitado.

El club se defendió negando las omisiones y sosteniendo que la lesión fue una contingencia normal del deporte.

Cuestión jurídica

Alcance de la obligación de seguridad del club organizador/deportivo frente a lesiones sufridas por un jugador amateur durante una jugada normal del deporte, sin intervención de terceros ni infracción reglamentaria.

Decisión y resultado

Desfavorable al actor. La Cámara confirmó el rechazo de la demanda, con costas. Desestimó el recurso del actor.

Doctrina / criterio relevante

El organizador responde por daños derivados de infracción a deberes de previsión, siempre que exista relación de causalidad adecuada.
La asunción del riesgo por el deportista no excusa responsabilidad si existió intensificación del riesgo por instalaciones inadecuadas o falta de controles necesarios.
No responde cuando el daño es consecuencia normal y corriente de la práctica deportiva (caso fortuito, art. 514 CC), asumido voluntariamente por el protagonista y sus padres si es menor.
La obligación de seguridad no es una garantía mecánica y absoluta; no cubre contingencias inevitables e inherentes al deporte.
Para responsabilizar al club, debe demostrarse culpa (art. 512 CC) o defecto organizativo con nexo causal (arts. 901, 906 CC).

Señales para favorabilidad

Desfavorable si se es deportista lesionado sin probar falla organizativa o infracción reglamentaria.
Favorable si se es club/organizador demandado por lesiones ocurridas en jugadas normales del deporte.
Favorable para sostener que la asunción del riesgo por el deportista es eximente ante contingencias propias del juego.
Útil para argumentar que la obligación de seguridad no abarca riesgos inherentes e inevitables de la práctica deportiva.

Cita sugerida

"MINGUILLA BERNARDO c/ CLUB SOCIAL CULTURA Y DEPORTE DE CHACABUCO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS", Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Junín, Sala C, 01/03/2011, Expte. N° 49796, ID SAIJ: FA11010009.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.