Argus FallosArgus Fallos

Ministerio Público -Defensoría General de la Ciudad de Buenos Aires- c/ s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES · 25/02/2013

Resumen

Datos de identificación y cita

  • Número/Expediente: FA13380000 (SAIJ)
  • Carátula: Ministerio Público -Defensoría General de la Ciudad de Buenos Aires- c/ s/
  • Tribunal: Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
  • Sala/Instancia: S
  • Fecha: 25/02/2013
  • Jurisdicción: C.A.B.A.
  • Fuero: PROCESAL-CIVIL-PENAL
  • Ámbito: LOCAL
  • Materia temática: Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: Incidente de apelación en autos: Gómez Cristian s/infr. art. 181, inc. 1, CP
  • Magistrados: Casás - Conde - Lozano - Ruiz - Corti
  • URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-000-0833-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: penal-procesal contingencia: lanzamiento preventivo/desalojo hechos clave: usurpación con violencia/amenazas, ocupación de inmueble, menores involucrados normas: art. 335 CPPCABA, art. 23 CP, art. 181 CP, art. 18 CN doctrina: medida cautelar vs. autosatisfactiva, presunción de inocencia, debido proceso, derecho a vivienda resultado: rechazo de queja parte favorecida: damnificado/propietario parte perjudicada: ocupantes (imputados) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

En el marco de una causa penal por usurpación (art. 181, inc. 1, CP - ingreso con violencia/amenazas), el juez ordenó el lanzamiento preventivo del inmueble (art. 335 CPPCABA). La defensa interpuso recurso de inconstitucionalidad contra esa medida, que fue denegado, y luego queja ante el TSJ. La defensa argumentó violación del debido proceso, derecho de defensa y presunción de inocencia; invocó el derecho a la vivienda y estándares internacionales (Observación General Nº 7 del PIDESC). La causa presentaba controversia sobre la ocupación, con menores de edad involucrados y personas distintas al presunto autor.

Cuestión jurídica

Constitucionalidad y alcance del art. 335 CPPCABA (restitución preventiva del inmueble en proceso penal por usurpación), en particular si la medida requiere audiencia previa del afectado, si vulnera la presunción de inocencia, y si la decisión que la ordena es equiparable a sentencia definitiva para recurrir.

Decisión y resultado

Por mayoría (Casás, Conde, Lozano): Rechazaron la queja y confirmaron el lanzamiento preventivo. Consideraron que la crítica fue genérica, sin vincularla con el caso concreto; que la medida se fundó en indicios del delito y en hacer cesar sus efectos; que no es sentencia definitiva; y que no vulnera la presunción de inocencia pues no hay condena firme. Disidencia parcial (Corti): Consideró que la decisión es equiparable a definitiva pero que el art. 335 exige audiencia previa y peligro en la demora; en el caso, no se escuchó a los ocupantes. Disidencia total (Ruiz): Declaró inconstitucional el art. 335 in fine CPPCABA por violar presunción de inocencia y debido proceso.

Doctrina / criterio relevante

Mayoría: El juez penal puede ordenar la restitución preventiva del inmueble con base en indicios del delito de usurpación (art. 335 CPPCABA y 23 CP), sin necesidad de audiencia previa ni sentencia condenatoria, pues la medida no es punitiva sino cautelar para hacer cesar el delito o sus efectos. No afecta el derecho a la vivienda porque no acuerda derechos a ocupaciones resultado de delitos. Minoría (Corti): El art. 335 debe interpretarse como medida cautelar que requiere verosimilitud, peligro en la demora, contracautela y, salvo excepciones, audiencia previa de los afectados para no vulnerar el debido proceso. Minoría (Ruiz): El art. 335 in fine es inconstitucional porque anticipa un desalojo sin condena, tratando como imputado a quien podría no serlo, violando el art. 18 CN.

Señales para favorabilidad

  • FAVORABLE para el damnificado/propietario que busca recuperar el inmueble rápidamente en sede penal; avala la medida sin necesidad de audiencia previa.
  • DESFAVORABLE para el ocupante/imputado que pretende oponerse al lanzamiento invocando derecho a la vivienda o debido proceso; el fallo mayoritario restringe esas defensas en el marco penal.
  • MIXTO si se analiza desde la perspectiva de Corti (exige audiencia y peligro en la demora, que podría ser favorable al ocupante si se cumplen).
  • NO RELACIONADO si el caso futuro no involucra usurpación con violencia ni aplicación del art. 335 CPPCABA.

Cita sugerida

TSJ CABA, "Ministerio Público -Defensoría General de la Ciudad de Buenos Aires- c/ s/", 25/02/2013, SAIJ FA13380000, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-000-0833-1ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.

Cómo citar

Ministerio Público -Defensoría General de la Ciudad de Buenos Aires- c/ s/, SAIJ, 25/02/2013, 13380000.