Argus FallosArgus Fallos

Moyano, Rubén Ovidio Oscar c/ Policía de la Provincia de Buenos Aires s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 09/04/1996

Resumen

Datos de identificación y cita

  • Número/Expediente: No especificado (ID SAIJ: FA96013797)
  • Carátula: Moyano, Rubén Ovidio Oscar c/ Policía de la Provincia de Buenos Aires s/
  • Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I
  • Fecha: 09/04/1996
  • Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
  • Fuero: Civil y Comercial
  • Magistrados: Sosa – Crespi
  • Fuente: SAIJ
  • URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-797-3106-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: Daños y perjuicios contingencia: Responsabilidad estatal, espectáculos deportivos hechos clave: disparo indiscriminado de gases lacrimógenos, lesiones a espectador normas: arts. 43, 1109, 1119 CC; ley 23184 doctrina: responsabilidad colectiva, solidaridad entre organizadores y Estado resultado: condena solidaria con porcentajes parte favorecida: actor (damnificado) parte perjudicada: Policía Bs. As., Club Estudiantes LP, AFA fuente: SAIJ FA96013797

Hechos y conflicto

Durante un partido de fútbol, la policía provincial disparó gases lacrimógenos para reprimir disturbios. Un espectador (Moyano) resultó lesionado por esos disparos. Demandó a la Policía, al Club Estudiantes de La Plata y a la AFA. Los demandados alegaron ausencia de ilícito, ejercicio regular de un derecho (art. 1071 CC) y justificación penal.

Cuestión jurídica

  • Responsabilidad del Estado por faltas del servicio y de los organizadores del espectáculo por daños a un tercero, aun cuando el daño derive de hechos de terceros o de la propia fuerza pública.
  • Aplicación de la responsabilidad colectiva (arts. 1109 y 1119 CC) y solidaridad del art. 33 de la ley 23.184.

Decisión y resultado

El tribunal condenó solidariamente a los demandados, graduando la responsabilidad:

  • 60% a cargo de la Provincia de Buenos Aires (Policía)
  • 40% a cargo del Club Estudiantes de La Plata y la AFA
    También se fijó la responsabilidad de la aseguradora citada en garantía en los términos del art. 118 de la ley de seguros.

Doctrina / criterio relevante

  • El accionar policial, aunque sea reacción contra violencia, no justifica daños si fue indiscriminado.
  • Cuando no puede identificarse al autor material, rige la responsabilidad colectiva.
  • AFA y el club son organizadores del espectáculo y, junto con la policía, responden solidariamente ante los espectadores (ley 23.184).
  • El daño moral se evalúa según la entidad de las lesiones físicas concretas, no sobre porcentajes estimativos previos.

Señales para favorabilidad

Favorable para víctimas de lesiones causadas por actuación policial desproporcionada en eventos deportivos, y para quienes reclaman responsabilidad solidaria de todos los organizadores.
Desfavorable para el Estado provincial y entidades deportivas, al imponerles una carga resarcitoria incluso cuando el daño derive de sus propias medidas de represión.

Cita sugerida

“Moyano, Rubén Ovidio Oscar c/ Policía de la Provincia de Buenos Aires s/”, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I, 09/04/1996, ID SAIJ FA96013797, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-797-3106-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.

Cómo citar

Moyano, Rubén Ovidio Oscar c/ Policía de la Provincia de Buenos Aires s/, SAIJ, 09/04/1996, 96013797.