Negrete, Orlando Z. y otros c/ Placenti, Roberto Omar y otros s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: Negrete, Orlando Z. y otros c/ Placenti, Roberto Omar y otros s/
• Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala III, Provincia de Buenos Aires
• Magistrados: Pérez Crocco – Roncoroni
• Fecha: 07/11/1991
• Fuero: Civil y Comercial | Jurisdicción: Buenos Aires | Ámbito: Local
• ID SAIJ: FA91011453 | URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-354-1101-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

Daños y Perjuicios Accidente de tránsito Relación de causalidad Art. 1113 CC Absolución penal Responsabilidad civil objetiva Eximente culpa víctima Favorable a actores

Hechos y conflicto

Los actores demandan por daños sufridos en un accidente vehicular. El demandado fue absuelto en sede penal (por falta de culpa o no acreditación de materialidad). En sede civil se discute si esa absolución impide la condena y si medió eximente por culpa de la víctima.

Cuestión jurídica

• ¿La absolución penal excluye la responsabilidad civil?
• ¿Cuándo se configura la relación de causalidad y sus eximentes (culpa de la víctima) en el art. 1113 C.C.?

Decisión y resultado

El tribunal confirma la responsabilidad civil del demandado, rechazando la eximente. La absolución penal no obsta a la condena en sede civil.

Doctrina / criterio relevante

1. La relación de causalidad exige un vínculo efectivo y adecuado entre la acción/omisión y el daño (arts. 1109, 1111, 1113, 1114 C.C.).
2. La “culpa” de la víctima del art. 1113, 2° párr., opera como factor interruptivo de la causalidad.
3. El conductor asume los riesgos ordinarios del tránsito.
4. La absolución penal por falta de culpa o falta de acreditación no impide declarar la responsabilidad civil, porque la culpa civil se aprecia con criterios distintos.

Señales para favorabilidad

• Favorable para víctimas (actores) que buscan reparación pese a absolución penal del demandado.
• Desfavorable para demandados que pretendan eximirse invocando esa absolución o una eximente no acreditada.
• Útil para argumentar que la responsabilidad civil objetiva del art. 1113 no se diluye por un resultado penal adverso.

Cita sugerida

Negrete, Orlando Z. y otros c/ Placenti, Roberto Omar y otros s/ daños y perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala III, 07/11/1991, SAIJ FA91011453.