Nulidad de Instrumento Público. Marcial, Ester c/Galarza Milagros Agustina y otros

Cita

Nulidad de Instrumento Público. Marcial, Ester c/Galarza, Milagros Agustina y otros – Superior Tribunal de Justicia de Jujuy, Sala I, 29/07/2026 – Expte. CF-22.018/25 – ID FA26200038.

Hechos y conflicto

Ester Marcial demandó la nulidad de la donación por escritura pública de su inmueble (matrícula D-9985) a los demandados, invocando los arts. 387 y 1551 CCyCN; el juez de grado rechazó la demanda por imprecisa, pero la Cámara la admitió y declaró nula la donación. Los demandados recurrieron por inconstitucionalidad alegando incongruencia, falta de intervención de la escribana y que la acción debió encauzarse como redargución de falsedad; recién en esa instancia intentaron plantear la prescripción.

Cuestión y decisión

El STJ examinó si la donación de todo el patrimonio sin reserva de usufructo ni medios de subsistencia es nula conforme al art. 1551 CCyCN y si el recurso de inconstitucionalidad podía revisar esa conclusión. Rechazó el recurso y confirmó la nulidad de la Escritura Nº 137, porque la liberalidad afectó significativamente el patrimonio de la donante sin que se configuraran las excepciones legales: no había reserva de usufructo, existía certificado de no propiedad e informe del IVUJ, y los demandados reconocieron ayudarla con dinero y mercadería. Impuso costas a los recurrentes vencidos y difirió la regulación de honorarios. La prescripción no se trató por ser cuestión novedosa.

Doctrina y señales de favorabilidad

El art. 1551 CCyCN prohíbe donar todo o parte sustancial del patrimonio, salvo reserva expresa de usufructo o medios suficientes de subsistencia; su finalidad es tuitiva y la nulidad es de orden público, por lo que no exige probar vicios de la voluntad ni redargución de falsedad. El juez puede encuadrar jurídicamente la pretensión mediante iura novit curia sin alterar la base fáctica, y la mera discrepancia no habilita la vía extraordinaria. Favorece a donantes que impugnan donaciones que los dejan en desamparo; perjudica a donatarios y a quienes alegan incongruencia o defectos de planteo. No aplica a planteos de prescripción extemporáneos.

Tags

nulidad de donación; donación de todo el patrimonio; art. 1551 CCyCN; iura novit curia; recurso de inconstitucionalidad rechazado; favorable a la donante.