O. , A. R. c/ F. J. , E. y otros s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: O., A. R. c/ F. J., E. y otros s/ Daños y Perjuicios
• Tribunal: Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería – Sala A – Chubut
• Expte. N°: 16282/2007 (Juzgado origen 295/2003)
• Fecha: 11/02/2008
• Magistrados: Fernando Nahuelanca, Silvia N. Alonso de Ariet, Julio Antonio Alexandre
• Fuente: SAIJ – ID FA08150389
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-983-0518-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

Daños y Perjuicios Accidente de tránsito Choque en cadena Responsabilidad objetiva Art. 1113 CC Daño moral Daño psicológico Intereses desde el hecho Costas por orden Favorable a víctima Desfavorable a demandado

Hechos y conflicto

Accidente múltiple: camión Ford F-14000 (conductor F. J.) impactó a un Peugeot 504, que a su vez chocó a un Ford Fiesta donde viajaba el actor (O.). Este demandó por daños a F. J., a la conductora del Peugeot (C.) y a las aseguradoras respectivas. Sentencia de primera instancia condenó solo a F. J. y su aseguradora (S. C. S. M. de S. G.), absolviendo a C. y a B. Cía. A. de S. S.A. Apelaron actor, demandado y aseguradora.

Cuestión jurídica

Aplicación del art. 1113 CC (responsabilidad objetiva por riesgo creado) en colisión múltiple de automotores y determinación de rubros indemnizatorios (daño emergente, incapacidad, daño psicológico, daño moral) e intereses.

Decisión y resultado

Favorable parcial al actor: elevó condena a $47.123,99 (desde $38.123,99) e intereses desde la fecha del accidente (18/02/2002). Desfavorable al demandado F. J. y su aseguradora: se confirmó responsabilidad y se impusieron costas. Favorable a la codemandada C.: se absolvió con costas por su orden al actor.

Doctrina / criterio relevante

1. En colisión de automotores rige art. 1113 CC (riesgo creado), no art. 1109 CC; el demandado debe probar eximentes (culpa víctima/tercero, caso fortuito). 2. El daño psicológico no es autónomo sino que se integra al daño moral (no cabe doble indemnización). 3. Los intereses por incapacidad y daño moral corren desde el evento dañoso, no desde la pericia o sentencia. 4. En choque en cadena, la víctima puede demandar a todos sin investigar mecánica; si alguno es absuelto, las costas corresponden al liticonsorte vencido, no al actor.

Señales para favorabilidad

• Favorable para la víctima: se eleva indemnización, se establecen intereses desde el accidente, se exime de costas por la codemandada absuelta.
• Desfavorable para el demandado y su aseguradora: se confirma responsabilidad objetiva, se rechaza disminución de montos.
• Mixto: el daño psicológico no se otorga como rubro autónomo (pero se considera en el moral).

Cita sugerida

O., A. R. c/ F. J., E. y otros s/ Daños y Perjuicios, Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería de Chubut, Sala A, 11/02/2008, Expte. N° 16282/2007, SAIJ FA08150389.