Otero, Osvaldo Danielabeleira, Alberto c/ s/ (SAIJ, 29/12/1988)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ
ID fuente: FA88180173
Carátula: OTERO, OSVALDO DANIEL - ABELEIRA, ALBERTO c/ s/
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico
Sala/Instancia: Sala C (otra fuente indica Sala 03)
Fecha: 29/12/1988
Jurisdicción: C.A.B.A. (Nacional)
Fuero: Penal
Materia: Control de cambios
Magistrados: SUSTAITA, ROLDAN
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-371-0818-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: control de cambios contingencia: simulación de deuda hechos clave: presunciones, indicios, prueba indirecta normas: CC art. 1190, CCom art. 208 doctrina: prueba de presunciones en simulación resultado: no surge del extracto parte favorecida: no determinable fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El caso involucra una imputación por presunta simulación de deuda en el marco del control de cambios. No surge del extracto ni la pretensión exacta ni las defensas, pero se discute la forma de probar la simulación: el tribunal analiza si es admisible la prueba por presunciones e indicios.

Cuestión jurídica

Si la simulación de deuda puede acreditarse mediante prueba de presunciones (indicios), y qué requisitos deben cumplir dichas presunciones para ser consideradas suficientes.

Decisión y resultado

Del extracto no surge la decisión concreta ni a favor de quién se resuelve. Solo se transcribe el voto del Dr. Sustaíta sobre la doctrina de la prueba de presunciones.

Doctrina / criterio relevante

La simulación puede acreditarse por cualquier medio de prueba, siendo la prueba de presunciones la más frecuente y a menudo la única disponible (CNC Sala A; Mercedes JA-28 p.366; CNC Sala D, JA-1963-V-76).
Las presunciones deben basarse en indicios constatados por prueba directa, y quien pretenda destruirlas debe acreditar contraindicios o que los indicios no son graves, precisos y concordantes (CC-JA 1963-I-366).
Se citan CC art. 1190 y CCom art. 208 sobre medios de prueba de los contratos.

Señales para favorabilidad

No determinable a partir del extracto. La doctrina es de carácter general sobre la admisibilidad de la prueba por presunciones, sin aplicarse a un resultado concreto.

Si en un caso futuro se discute la validez de prueba indiciaria en simulación, este fallo es favorable a la parte que ofrezca presunciones.
Es desfavorable para quien intente descartar la prueba de presunciones por falta de prueba directa.

Cita sugerida

OTERO, OSVALDO DANIEL - ABELEIRA, ALBERTO c/ s/. – CNC Penal Económico, Sala C, 29/12/1988 – SAIJ FA88180173. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-371-0818-8ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.