P., L.A. y Otra c/ I.S. "S.L.G." s/ (SAIJ, 09/12/2002)

Datos de identificación y cita

Carátula: P., L.A. y Otra c/ I.S. "S.L.G." s/
Tribunal: Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería (Sala C)
Fecha: 09/12/2002
Jurisdicción: Chubut
Fuero: Civil (Local)
Magistrados: Carlos Margara, Randal Rowlands, VA
ID SAIJ: FA02150460
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-064-0512-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia:daños y perjuicios contingencia:daño moral hechos clave:ilegítimo - lesión a sentimientos normas:art. 1078 CC doctrina:presunción iuris tantum de daño moral resultado:no surge del texto parte favorecida:no surge parte perjudicada:no surge fuente:SAIJ

Hechos y conflicto

No surgen del texto. Se infiere que se trata de una acción por daños y perjuicios donde se discute la procedencia del daño moral. El fallo se limita a exponer criterios generales sobre su indemnización y prueba.

Cuestión jurídica

Procedencia y cuantificación del daño moral (art. 1078 CC) y régimen de su prueba.

Decisión y resultado

El texto no contiene la parte resolutiva. Solo se transcriben consideraciones doctrinarias sobre el daño moral: procede ante lesión a sentimientos legítimos; tiene carácter simbólico y no debe generar enriquecimiento; se presume por el hecho ilícito, pero dicha presunción admite prueba en contrario con criterio restrictivo.

Doctrina / criterio relevante

El daño moral procede por lesión a afecciones legítimas, dolor físico o espiritual (art. 1078 CC).
Su reparación es simbólica; no debe enriquecer al damnificado.
Se presume por el solo hecho ilícito (presunción iuris tantum), pero el deudor puede destruirla probando la ausencia efectiva del daño, con criterio restrictivo.

Señales para favorabilidad

MIXTO. El fallo no resuelve un caso concreto, pero sus criterios pueden ser invocados por ambas partes:

Favorable para el demandante: establece que el daño moral se presume del hecho ilícito, eximiendo de prueba.
Favorable para el demandado: fija el carácter simbólico de la indemnización y la posibilidad de desvirtuar la presunción con prueba de la ausencia de daño.

Cita sugerida

P., L.A. y Otra c/ I.S. "S.L.G." s/, Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería (Sala C) de Chubut, 09/12/2002, ID SAIJ FA02150460.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.