[[p]] Nicolas Dazen S.a.c.c.i.f.i.[[/P]] c/ [[p]] Estado Nacional (m.a.s.)[[/P]] s/ (SAIJ, 19/03/1985)

Datos de identificación y cita

Carátula: NICOLAS DAZEN S.A.C.C.I.F.I. c/ ESTADO NACIONAL (M.A.S.) s/ cobro de pesos
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala I
Fecha: 19/03/1985
Magistrados: Esteves, Teobaldo Pico; Valerio Mari Arriaga, Álvaro
ID SAIJ: FA85100206
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-602-0015-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: obra pública contingencia: actualización monetaria hechos clave: certificados de obra, pago parcial, mora normas: ley 21.392, art. 624 CC doctrina: integridad patrimonial del acreedor, no renuncia tácita resultado: mixto parte favorecida: actor (parcialmente) parte perjudicada: Estado Nacional (parcialmente) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Contrato de obra pública. La actora obtuvo reconocimiento parcial de créditos por certificados de obra (Res. 312/ley 21.392). Disputa: fecha desde la cual corre la actualización monetaria y tasa de intereses. El Estado pagó un monto parcial; la actora reclamó el saldo actualizado.

Cuestión jurídica

¿Desde qué fecha debe computarse la actualización monetaria: desde el reclamo (como sostuvo el a quo) o desde el pago parcial (como discute el Estado)?

Decisión y resultado

Mixto. Se confirma la procedencia de la actualización por inflación y los intereses al 5% anual, pero se modifica el inicio de la actualización: arranca desde la fecha del pago parcial y no desde el reclamo. Se mantienen los intereses desde el reclamo.

Doctrina / criterio relevante

La actualización monetaria no es renunciable sin norma expresa (no se aplica el art. 624 CC, que solo extingue intereses).
El pago tardío debe incluir reajuste para mantener la integridad patrimonial del acreedor.
La actualización procede incluso para créditos anteriores a la ley 21.392.

Señales para favorabilidad

Mixto: favorable al actor en cuanto reconoce el derecho a actualización + intereses; desfavorable en cuanto retrasa el inicio de la actualización hasta el pago parcial (reduce el monto). Útil para argumentar procedencia de actualización en obra pública, pero cauto respecto a la fecha de cómputo.

Cita sugerida

NICOLAS DAZEN S.A.C.C.I.F.I. c/ ESTADO NACIONAL (M.A.S.) s/ cobro de pesos, CNACAF, Sala I, 19/03/1985, ID SAIJ FA85100206, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-602-0015-8ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.