Pérez, Stella Maris c/ Ghilerdengo de Egyptein, Maria s/ (SAIJ, 27/05/1986)

Datos de identificación y cita

Carátula: Pérez, Stella Maris c/ Ghilerdengo de Egyptein, Maria s/
Tribunal: Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires
Fecha: 27/05/1986
Fuero: Laboral
Magistrados: Negri - Mercader - Salas - San Martín - Vivanco
ID SAIJ: FA86010087
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-780-0106-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: accidente de trabajo contingencia: muerte por caída de caballo hechos clave: guardián de animal, responsabilidad objetiva normas: arts. 1113, 1124, 1125, 1127, 1128 CC doctrina: guarda de cosa, poder de hecho resultado: responsabilidad del guardián parte favorecida: trabajador/actor parte perjudicada: empleador/guardián fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Trabajador muere al caer del caballo que montaba durante su jornada laboral habitual. La actora (Stella Maris Pérez) demanda indemnización al guardián del animal. El conflicto gira en torno a quién es responsable: si el dueño formal o quien ejercía poder de hecho sobre el caballo.

Cuestión jurídica

Determinar quién es el "guardián" de la cosa (animal) a los fines de la responsabilidad objetiva del art. 1113 CC, y si la responsabilidad es concurrente con el dueño.

Decisión y resultado

La Corte responsabiliza al guardián del animal (quien se sirve de la cosa en su propio beneficio y tiene poder de hecho sobre ella) si no acredita causales de exoneración (arts. 1125, 1127, 1128 CC). No procede excepción al principio de responsabilidad concurrente entre dueño y guardián. Resultado favorable al trabajador.

Doctrina / criterio relevante

Guardián es quien tiene el poder de hecho efectivo sobre la cosa, empleándola en su interés, con independencia del título jurídico.
No se requiere vicio o riesgo de la cosa si el daño deriva de contingencias propias del animal (naturaleza).
La responsabilidad del guardián es objetiva, salvo prueba de causales de exclusión.

Señales para favorabilidad

Favorable para la parte trabajadora/actora que busca indemnización por accidente laboral con cosa peligrosa (animal).
Desfavorable para el empleador o guardián que no ejerza control efectivo o no acredite eximentes.
Aplicable cuando exista relación de guarda material y el daño ocurra en ocasión de trabajo.

Cita sugerida

Pérez, Stella Maris c/ Ghilerdengo de Egyptein, Maria s/ (Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, 27/05/1986, ID SAIJ FA86010087). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-780-0106-8ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.