Pianta Elsa M. c/ Delea Hector O. s/

Datos de identificación y cita

• Número/ID fuente: FA88020184 (SAIJ)
• Carátula: PIANTA ELSA M. c/ DELEA HECTOR O. s/ COBRO DE PESOS
• Tribunal: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL, Sala F
• Magistrados/jueces: BOSSERT, CONDE, NILVE
• Fecha: 29/03/1988
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: CIVIL
• Ámbito: NACIONAL
• Materia: VICIOS REDHIBITORIOS – ACCIÓN QUANTI MINORIS
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-481-0208-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: vicios redhibitorios contingencia: prescripción extintiva hechos clave: compraventa, vicios ocultos, acción quanti minoris, plazo 3 meses normas: art. 4041 Código Civil doctrina: prescripción única para ambas acciones; mala fe no altera plazo resultado: doctrina aplicable, sin parte concreta favorecida parte favorecida: no aplica (doctrina) parte perjudicada: no aplica (doctrina) fuente: SAIJ FA88020184

Hechos y conflicto

No describe un caso concreto; expone doctrina sobre acciones redhibitorias y quanti minoris. Diferencia: la redhibitoria rescinde el contrato si la cosa es inútil para su destino; la quanti minoris reduce el precio si la cosa aún sirve, aunque con imperfecciones.

Cuestión jurídica

Plazo de prescripción de la acción quanti minoris (art. 4041 CC) y si la mala fe del vendedor lo modifica.

Decisión y resultado

No hay decisión sobre un caso. Establece criterio: el plazo de prescripción de 3 meses corre igual para ambas acciones, sin que la mala fe del vendedor lo altere. La buena/mala fe solo incide en la extensión de la indemnización (daño emergente y lucro cesante).

Doctrina / criterio relevante

• "El art. 4041 CC establece prescripción de 3 meses tanto para la acción redhibitoria como para la quanti minoris."
• "La buena o mala fe del vendedor no influye en el plazo de prescripción; solo afecta los límites de la indemnización: en buena fe, solo costo de reparación; en mala fe, también demás daños y perjuicios acreditados."

Señales para favorabilidad

Favorable para: vendedor demandado cuando se alega que la acción prescribió a los 3 meses, incluso si conocía el vicio. Desfavorable para: comprador que ejerció la acción después de 3 meses, pues pierde chance de obtener reducción del precio o rescisión. Mixto: depende del rol procesal y del tiempo transcurrido; si se plantea prescripción, el fallo la favorece (vendedor); si no, el criterio sobre indemnización ampliada por mala fe puede favorecer al comprador.

Cita sugerida

PIANTA ELSA M. c/ DELEA HECTOR O. s/ COBRO DE PESOS – CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL, Sala F (29/03/1988) – SAIJ FA88020184. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-481-0208-8ots-eupmocsollaf