PROVINCIA DE SAN JUAN c/ Menaches Juan Bautista s/ (SAIJ, 16/05/2011)

Datos de identificación y cita

Carátula: PROVINCIA DE SAN JUAN c/ Menaches Juan Bautista s/ Ejecutivo – Legajo de Copias – Recurso Apelación sin Efecto Suspensivo
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería, Sala III
Magistrados: Humberto Caballero, Catalina Celia Cuneo de García, Moisés Moya
Fecha: 16/05/2011
Expte. / N° interno: Autos N° 117693/1 (Tercer Juzgado Civil) / Sala III 10444
Jurisdicción: San Juan, Argentina
Fuero: Civil – Constitucional (local)
Fuente: SAIJ, ID FA11280006; URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-600-0821-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

prescripción, ejecutivo, préstamo social, Ley 4670, art. 4023 CC, plazo decenal, obligación en cuotas, Caja de Asistencia Social, apelación rechazada, Provincia de San Juan vencedora

Hechos y conflicto

La Provincia de San Juan ejecuta un préstamo de $3500 concedido el 05/09/2000, pagadero en 12 cuotas desde enero 2001. El demandado opone excepción de prescripción (5 años, art. 4027 CC y Ley 7417). La actora sostiene que rige el plazo decenal (art. 4023 CC) por no fijarlo la Ley 4670.

Cuestión jurídica

¿Cuál es el plazo de prescripción aplicable a préstamos otorgados por la Caja de Asistencia Social bajo Ley 4670: el general decenal del art. 4023 CC o un plazo especial de 5 años?

Decisión y resultado

Se rechaza el recurso de apelación y se confirma la sentencia de primera instancia que ordenó continuar la ejecución. Costas a la apelante vencida. Resultado favorable a la actora (Provincia de San Juan).

Doctrina / criterio relevante

La Ley 4670 no establece un plazo de prescripción especial; por lo tanto, se aplica el plazo general decenal del art. 4023 CC.
Tratándose de una misma deuda única dividida en cuotas, la prescripción es decenal (art. 846 CCom., art. 4023 CC; cita precedentes locales).
No resulta aplicable el plazo de prescripción de la Ley 7417 (tributaria) por no tratarse de una ejecución fiscal.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para el acreedor cuando no existe plazo de prescripción especial y se pretende aplicar el decenal del art. 4023 CC.
DESFAVORABLE para el deudor que intente invocar plazos prescriptivos más breves (5 años) en obligaciones similares regidas por leyes locales que no fijan término propio.
MIXTO si el contrato invoca otro régimen o si existiera una ley especial con plazo cierto.

Cita sugerida

"PROVINCIA DE SAN JUAN c/ Menaches Juan Bautista", Cám. Apel. Civ. Com. Minería San Juan, Sala III, 16/05/2011, ID SAIJ FA11280006.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.