Puig, Mariano (SAIJ, 27/12/1991)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ | ID: FA91030286
Carátula: Puig, Mariano
Tribunal: CÁMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL, Sala II
Fecha: 27/12/1991
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: PROCESAL - COMERCIAL | Ámbito: FEDERAL
Materia: Amparo
Magistrados: Quintana Terán, Vocos Conesa, Mariani de Vidal
URL: https://www.saij.gob.ar/... (ver metadatos)

Tags para análisis posterior

materia: amparo contingencia: contratos suministro hechos clave: YPF transformada en SA, derecho privado normas: dec. 2778/90, ley 19550 doctrina: aplicación derecho privado a YPF resultado: favorable a YPF parte favorecida: YPF parte perjudicada: actor fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El actor (titular de estación de servicio) promueve amparo contra YPF para que le abastezca combustible y no retire surtidores. Arguye que no existe contrato escrito pero la relación se rige por normativa de comercialización de combustibles. YPF, transformada en Sociedad Anónima por decreto 2778/90, encuadra su acción en derecho privado (art. 8 dec. citado, excluye normas de derecho administrativo). El juez se desprende del caso.

Cuestión jurídica

Determinar si el vínculo entre el actor y YPF (post-transformación en SA) corresponde al derecho público (administrativo) o privado, y si el amparo es la vía procesal adecuada.

Decisión y resultado

El tribunal confirma que YPF actúa bajo derecho privado (dec. 2778/90, arts. 7 y 8; ley 19.550). Por ello, el juez se desprende del amparo al no corresponder la materia al fuero contencioso administrativo. Resultado desfavorable al actor (no se ordena el abastecimiento).

Doctrina / criterio relevante

YPF S.A. se rige por derecho privado, no por normas administrativas (dec. 2778/90).
Los contratos de suministro de combustibles con YPF no son contratos administrativos, sino de naturaleza privada.
En amparo, los jueces deben asumir conocimiento incluso con dudas razonables (art. 4, ley 16.986), pero ello no subsana la incompetencia material.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para YPF (o cualquier ente público transformado en SA que quiera evitar el fuero administrativo).
DESFAVORABLE para el actor (comerciante/estacionero) que pretenda encuadrar vínculos con YPF en derecho público para obtener amparo.
MIXTO si se discute la naturaleza de otros contratos de YPF: la doctrina aplica solo si la relación es posterior a la transformación en SA.

Cita sugerida

Puig, Mariano c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales s/ amparo, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala II, 27/12/1991, SAIJ FA91030286.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.