R. B. E., R. F. N. y R. J. S. c/ s/
CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 02 · 10/10/2013
Datos de identificación y cita
- Carátula: R. B. E., R. F. N. Y R. J. S. c/ s/
- Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala II
- Magistrados: Peralta Reyes - Longobardi - Galdós
- Fecha: 10/10/2013
- Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
- Fuero: Civil-Comercial
- ID SAIJ: FA13010316
- URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-613-0103-1ots-eupmocsollaf
Tags para análisis posterior
materia: adopción contingencia: restitución de menores hechos clave: institucionalización 4 años, madre mantuvo vínculo afectivo, vivienda precaria normas: derecho a vivienda digna (Const. Prov. Bs. As.), derechos del niño doctrina: vivienda precaria no justifica separación familiar; deber estatal de garantizar derechos resultado: favorable a madre biológica parte favorecida: madre biológica parte perjudicada: instituto/Estado (debe garantizar vivienda) fuente: SAIJ
Hechos y conflicto
Menores institucionalizados durante cuatro años. Madre biológica reclama restitución; mantuvo contacto y vínculo afectivo constante. Único reproche: precariedad de su vivienda. No existió violencia física, psicológica ni moral. Intentos de vinculación adoptiva frustrados por ser ciudad pequeña donde los niños no desean irse. Se había declarado estado de adoptabilidad.
Cuestión jurídica
¿Procede restituir a la madre biológica cuando el único obstáculo es la falta de vivienda digna? ¿Puede el tribunal ordenar al Estado proveer vivienda?
Decisión y resultado
Procede la restitución de los menores a la madre, dejando sin efecto la declaración de adoptabilidad. La restitución se efectúa bajo supervisión estatal, con apoyo psicológico y acciones para garantizar vivienda digna. Se ordena al municipio asegurar vivienda adecuada.
Doctrina / criterio relevante
- La falta de vivienda digna no es causa suficiente para mantener institucionalización ni romper lazos familiares.
- El tribunal puede instar al poder administrador a cumplir derechos constitucionales (vivienda digna) sin invadir sus facultades.
- Cuando el vínculo afectivo se mantiene y la adopción es inviable, corresponde restituir al núcleo biológico con respaldo estatal.
Señales para favorabilidad
- Favorable para padres biológicos que reclaman restitución enfrentando únicamente obstáculos socioeconómicos (vivienda, recursos).
- Desfavorable para quienes sostienen que la institucionalización debe prolongarse hasta lograr adopción o condición económica adecuada.
- Mixto respecto al Estado: impone obligaciones de garantizar derechos, pero no sanciona.
Cita sugerida
R. B. E., R. F. N. Y R. J. S. c/ s/ – Cám. Apel. Civ. y Com. Sala II, 10/10/2013, SAIJ FA13010316, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-613-0103-1ots-eupmocsollaf
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
R. B. E., R. F. N. y R. J. S. c/ s/, SAIJ, 10/10/2013, 13010316.