Rec. Inconstitucionalidad interpuesto en Expte. 21.176/25. Rec. Apelación. Incidente de caducidad Bustamante, Ernesto Rodolfo c/ Dal Molin, Susana y Rodríguez Carranza, María Victoria
SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · 01 · 10/09/2026
Cita
Bustamante, Ernesto Rodolfo c/ Dal Molin, Susana y Rodríguez Carranza, María Victoria – Incidente de caducidad, Superior Tribunal de Justicia de Jujuy, Sala I Civil, Comercial y de Familia, 10/09/2026, Expte. CF-22.374/26 (recurso en Expte. 21.176/25), ID SAIJ FA26200033.
Hechos y conflicto
El incidentista planteó caducidad de instancia en un proceso paralizado; el juez la declaró el 01/04/25. A pedido de la demandada, el mismo juez dictó una "aclaratoria" el 21/04/25 que dejó sin efecto esa decisión y rechazó la caducidad, lo que luego confirmó la Cámara. El incidentista casó, alegando que la aclaratoria modificó la sustancia de la sentencia ya notificada (04/04/25) y excedió lo previsto en el art. 56 del C.P.C.C.
Cuestión y decisión
El STJ resolvió si la aclaratoria podía alterar lo decidido en una sentencia ya notificada y si su confirmación era válida como revocatoria in extremis. Consideró que no: la aclaratoria fue dictada fuera del plazo de 5 días y alteró la sustancia, por lo que resultó arbitraria, y arbitraria también fue la sentencia de Cámara que la confirmó. Hizo lugar a la casación, revocó la sentencia recurrida, revocó la aclaratoria y confirmó la sentencia del 01/04/25 que había declarado la caducidad. Costas a la recurrida vencida.
Doctrina y señales de favorabilidad
La aclaratoria solo puede corregir errores materiales, aclarar conceptos oscuros o suplir omisiones, sin alterar lo sustancial de la decisión, y no procede después de notificada la sentencia ni transcurrido el plazo legal (art. 56 C.P.C.C.; CSJN Fallos 324:4114 y 344:62). El fallo adhiere al criterio de que el nuevo C.P.C.C. no se aplica retroactivamente a la caducidad operada bajo el C.P.C. anterior, por lo que la "purga" del art. 320 no revive plazos ya vencidos. Favorece a quien invoca la caducidad de instancia o impugna aclaratorias modificatorias; desfavorece a quien intenta dejar sin efecto una perención ya consolidada.
Tags
caducidad de instancia; aclaratoria; sentencia modificatoria; revocatoria in extremis; casación; aplicación temporal de la ley; C.P.C.C. Jujuy; favorable a incidentista.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Rec. Inconstitucionalidad interpuesto en Expte. 21.176/25. Rec. Apelación. Incidente de caducidad Bustamante, Ernesto Rodolfo c/ Dal Molin, Susana y Rodríguez Carranza, María Victoria, SAIJ, 10/09/2026, 26200033.