Rincón, Martina c/ Nuevos Aires SRL s/

Datos de identificación y cita

• Fuente: SAIJ
• ID fuente: FA21130141
• Carátula: Rincón, Martina c/ Nuevos Aires SRL s/ sumarísimo
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial
• Sala: B / C
• Fecha: 2021-03-26
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Procesal-Civil
• Ámbito: Nacional
• Magistrados: Díaz Cordero – Ballerini
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-141-0311-2ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: competencia contingencia: conflicto de competencia hechos clave: discriminación, mejor promedio, becas, pasantías, establecimiento educativo normas: ley 23.592 art. 1, CN 19, decreto-ley 1285/58 art. 43-b) (ley 23.637), ley 24.240 doctrina: discriminación como ilícito civil resultado: confirmatorio parte favorecida: demandada (Nuevos Aires SRL) parte perjudicada: actora (Rincón, Martina) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La actora demandó por indemnización alegando discriminación: no fue tenida en cuenta como mejor promedio de la institución educativa demandada para participar de una condecoración en la Fundación Bolsa de Comercio y concursar por becas y pasantías. La demanda fue iniciada ante el fuero Comercial, que se declaró incompetente. La actora apeló.

Cuestión jurídica

¿Cuál es el fuero competente para tramitar una demanda fundada en un acto discriminatorio de un establecimiento educativo, cuando se invoca también normativa consumeril (ley 24.240)?

Decisión y resultado

La Cámara confirmó la resolución del juez a quo que se declaró incompetente para entender en la causa. El fuero competente es el Civil, no el Comercial.

Doctrina / criterio relevante

1. El acto cuestionado es de naturaleza eminentemente civil (acto discriminatorio = ilícito civil).
2. La actora funda su pretensión en la ley 23.592 (discriminación), que remite a ilícitos civiles, y en el deber genérico de no dañar (CN 19).
3. “La discriminación es un típico ejemplo de delito civil” (López Herrera, Manual de Responsabilidad Civil).
4. El decreto-ley 1285/58 art. 43-b) (ley 23.637) somete al fuero Civil todas las contiendas por indemnización por hechos ilícitos civiles.
5. El solo hecho de alegar la ley 24.240 (consumidor) no torna automáticamente competente al fuero Comercial; las normas consumeriles pueden ser aplicadas por otros fueros (Civil, Federal, Contencioso Administrativo).

Señales para favorabilidad

• Favorable si se pretende radicar la causa en el fuero Civil o cuestionar la competencia del fuero Comercial para casos de discriminación (especialmente en establecimientos educativos).
• Desfavorable si se busca sostener la competencia del fuero Comercial invocando la ley 24.240 como única base.
• Mixto según la posición de la parte: la doctrina refuerza la tesis de que la discriminación es ilícito civil, pero no resuelve el fondo del reclamo.
• No relacionado si el caso no involucra competencia material o discriminación en el ámbito educativo/consumeril.

Cita sugerida

Rincón, Martina c/ Nuevos Aires SRL s/ sumarísimo, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala B/C, 26/03/2021, SAIJ FA21130141. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-141-0311-2ots-eupmocsollaf