Ruffinelli, F.

[[p]]Si la acción ha sido interpuesta en su momento válidamente, no corresponde luego, al transformarse el delito de lesiones culposas que era de acción pública- en instancia privada anular todo lo actuado; pues exigir retroactivamente el cumplimiento de requisitos inexistentes puede implicar un exceso ritual manifiesto frustratorio del servicio de justicia y de las expectativas que en él se…

Sumario redactado por el tribunal o por SAIJ; acá se cita en parte.

Ruffinelli, F., SAIJ, 23/06/1989, 89060050.