Salio, Alfredo Oscar c/ Cal, Néstor y otros s/ (SAIJ, 05/12/1995)

Datos de identificación y cita

Número/ID: FA95014664 (SAIJ)
Carátula: Salio, Alfredo Oscar c/ Cal, Néstor y otros s/
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala 1, Provincia de Buenos Aires
Fecha: 5 de diciembre de 1995
Magistrados: Crespi - Sosa
Fuero: Civil y Comercial
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-466-4105-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

daños y perjuicios accidente de tránsito responsabilidad civil titular registral transmisión de automotor aviso de venta exoneración artículo 27 decreto-ley 6582/58 artículo 1113 Código Civil responsabilidad concurrente doctrina casación provincial

Hechos y conflicto

Accidente de tránsito con automotor. El demandado (transmitente/vendedor) era titular registral al momento del siniestro. Alegó haber transferido la guarda (tradición) pero no había comunicado el aviso de venta al Registro antes del accidente. El actor (Salio) reclamó daños.

Cuestión jurídica

Determinar la responsabilidad civil del titular registral transmitente cuando no efectuó el aviso de venta previo al accidente, y si dicha omisión impide la exoneración.

Decisión y resultado

Se rechaza el recurso del apelante (transmitente). Se confirma su responsabilidad civil, pues el aviso de venta fue realizado después del accidente, lo que no lo exime conforme al art. 27, párr. 2° del decreto-ley 6582/58. Parte favorecida: el actor (Salio).

Doctrina / criterio relevante

El titular registral es civilmente responsable por su carácter de dueño (art. 27 párr. 1° decreto-ley 6582/58), en línea con el art. 1113 CC.
La responsabilidad del dueño y del guardián es concurrente, no excluyente.
La exoneración del transmitente requiere comunicación del aviso de venta con anterioridad al hecho que motive su responsabilidad.

Señales para favorabilidad

Favorable para la víctima que demanda al titular registral que no realizó aviso de venta antes del siniestro.
Desfavorable para el transmitente que omitió el aviso de venta previo.
No relacionado si el aviso de venta fue previo al accidente o si se discute otro tipo de responsabilidad (v.g., guardián no titular).

Cita sugerida

Salio, Alfredo Oscar c/ Cal, Néstor y otros s/ - Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala 1, PBA, 05/12/1995, ID SAIJ FA95014664. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-466-4105-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.