Sanchez, Carla Agustina c/ Federación Patronal Seguros S.A. s/ (SAIJ, 31/03/2023)

Datos de identificación y cita

Número/ID SAIJ: FA23040091
Carátula: Sanchez, Carla Agustina c/ Federación Patronal Seguros S.A. s/ accidente de trabajo
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala V
Fecha: 31/03/2023
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Laboral
Ámbito: Nacional
Magistrados: De Vedia – Ferdman
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-190-0403-2ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: laboral contingencia: accidente de trabajo hechos clave: revisión judicial de comisión médica, recurso ley 27348, falta de producción de prueba normas: ley 27348, art. 18 CN doctrina: CSJN "Pogonza" (revisión judicial plena) resultado: favorable al trabajador parte favorecida: actora Sanchez parte perjudicada: ART Federación Patronal Seguros S.A. fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La actora sufrió un accidente in itinere y reclamó ante la comisión médica jurisdiccional, que no consideró las secuelas físicas y psicológicas y dictaminó que no existía incapacidad. La trabajadora impugnó el dictamen mediante el recurso de la ley 27.348. El juez de grado confirmó el dictamen y declaró desierto el recurso, sin permitir la producción de prueba ofrecida por la actora para acreditar las secuelas.

Cuestión jurídica

Si resulta constitucionalmente válido declarar desierto el recurso contra el dictamen de la comisión médica e impedir la producción de prueba, vulnerando el derecho de defensa y la revisión judicial plena.

Decisión y resultado

La Cámara revocó la sentencia de grado, ordenando arbitrar los medios probatorios ofrecidos por la actora para no violentar su derecho de defensa. Resultado: favorable a la demandante.

Doctrina / criterio relevante

La atribución de facultades jurisdiccionales a órganos administrativos (como las comisiones médicas) solo es legítima si se asegura al administrado una revisión judicial plena (CSJN "Pogonza", 02/09/2021). La determinación del nexo causal es materia exclusiva de la judicatura. Impedir la prueba ofrecida por el trabajador viola el debido proceso y la tutela judicial efectiva (art. 18 CN).

Señales para favorabilidad

Favorable para la parte que impugna un dictamen de comisión médica y solicita producción de prueba.
Desfavorable para la ART o quien sostiene la validez plena del dictamen sin revisión amplia.
Útil para argumentar que la ley 27.348 exige revisión judicial plena y no puede resolverse sin producción probatoria.

Cita sugerida

Sanchez, Carla Agustina c/ Federación Patronal Seguros S.A. s/ accidente de trabajo, CNAT, Sala V, 31/03/2023, SAIJ FA23040091, disponible en [URL].

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.