Sanchez, Iris Elena c/ s/
CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL · 01 · 07/05/1990
Datos de identificación y cita
| Campo | Valor |
|---|---|
| Carátula | SANCHEZ, IRIS ELENA c/ s/ |
| Tribunal | Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional |
| Sala/Instancia | 01 / C |
| Fecha | 1990-05-07 |
| Jurisdicción | C.A.B.A. |
| Fuero | Penal |
| Ámbito | Nacional |
| Magistrados | Rivarola, Tozzini, Donna |
| ID fuente | FA90060250 (SAIJ) |
| URL | https://www.saij.gob.ar/123456789-052-0600-9ots-eupmocsollaf |
Tags para análisis posterior
supresión estado civil, suposición estado civil, falsedad ideológica, menores, perjuicio, art. 138 CP, art. 139 CP, art. 293 CP, atipicidad, fe pública, mejora condiciones del menor
Hechos y conflicto
Se entrega un menor de 10 años a terceros que le brindan mejores condiciones de cuidado, salud y manutención que sus progenitores. El procesado comparece ante el oficial público y hace insertar en la partida de nacimiento la falsedad de que el niño es suyo y de su esposa.
Cuestión jurídica
Determinar si la conducta de entregar un menor a terceros mejorando su situación, con falsedad ideológica en la partida, configura los delitos de supresión del estado civil (art. 139 inc. 2 CP) y falsedad ideológica (art. 293 CP), y si requiere perjuicio.
Decisión y resultado
Mixto: – La supresión del estado civil resulta atípica por falta de perjuicio (el menor mejoró su situación). – La falsedad ideológica en la partida de nacimiento es autónomamente punible bajo art. 293 CP, porque afecta la fe pública.
Doctrina / criterio relevante
- El perjuicio exigido en los arts. 138 y 139 CP debe recaer sobre intereses económicos, morales, públicos o privados del sujeto, no sobre el estado civil mismo.
- Si la entrega del menor mejora sus condiciones, no hay perjuicio y el hecho es atípico.
- La falsedad ideológica en partida de nacimiento es punible per se (art. 293 CP) porque afecta la fe pública de terceros indeterminados.
Señales para favorabilidad
Favorable para quien entrega al menor si demuestra mejora de condiciones (elimina el tipo penal de supresión/suposición).
Desfavorable para quien falsea la partida de nacimiento (falsedad ideológica perseguible).
Mixto: depende de cuál delito se impute.
Cita sugerida
SANCHEZ, IRIS ELENA c/ s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 01, 07/05/1990, SAIJ FA90060250. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-052-0600-9ots-eupmocsollaf
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Sanchez, Iris Elena c/ s/, SAIJ, 07/05/1990, 90060250.