Savino Norberto Eduardo. c/ Muello Ines E. s/ (SAIJ, 08/08/1986)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ | ID: FA86020625
Carátula: SAVINO NORBERTO EDUARDO c/ MUELLO INES E. s/ SUC. S-DESAFECTACION DE FAMILIA
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C
Fecha: 08/08/1986 | Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: Civil | Ámbito: Nacional
Magistrados: Durañona y Vedia, Cifuentes, Alterini
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-526-0206-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: bien de familia contingencia: desafectación hechos clave: fallecimiento de beneficiarios, núcleo familiar original normas: Ley 14.394 art. 49 inc. d doctrina: protección del núcleo conviviente original, voluntad del constituyente resultado: rechazo de desafectación parte favorecida: beneficiarios sobrevivientes parte perjudicada: quien solicita desafectación fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Se discute la desafectación de un inmueble constituido como bien de familia, cuando ya no existe el núcleo familiar formado originalmente. El conflicto gira en torno a si la desaparición del núcleo original habilita la desafectación, o si esta solo procede cuando fallecen todos los beneficiarios.

Cuestión jurídica

Interpretación del art. 49 inc. d) de la Ley 14.394: ¿procede la desafectación del bien de familia cuando ya no existe el núcleo familiar original, pero subsiste algún beneficiario?

Decisión y resultado

No procede la desafectación mientras subsista algún beneficiario. La circunstancia de que ya no exista el núcleo familiar original no torna inaplicable el régimen. La desafectación de oficio o a instancia de cualquier interesado solo procede, entre otros supuestos, cuando "hubieren fallecido todos los beneficiarios". Se rechaza la pretensión de desafectar.

Doctrina / criterio relevante

El régimen de bien de familia protege al núcleo conviviente que existía al momento de la constitución.
La intención del legislador fue asegurar techo a los familiares más cercanos que vivían en el inmueble, respetando la voluntad del constituyente incluso después de su muerte.
La ley admite la vigencia del régimen aunque exista un solo beneficiario.
Solo el fallecimiento de todos los beneficiarios desintegra definitivamente la familia protegida (art. 49 inc. d) in fine). Mientras subsista algún miembro del núcleo conviviente original, la protección se mantiene.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para quien se opone a la desafectación (herederos o beneficiarios que desean mantener la protección del inmueble). El criterio es estricto: no basta con que el núcleo original haya desaparecido; se exige el fallecimiento de todos los beneficiarios.
DESFAVORABLE para quien solicita la desafectación (herederos que quieren vender o disponer del bien).
MIXTO si existen beneficiarios parciales o se discute la subsistencia del núcleo conviviente original.
NO RELACIONADO para casos donde todos los beneficiarios hayan fallecido.

Cita sugerida

SAVINO NORBERTO EDUARDO c/ MUELLO INES E. s/ SUC. S-DESAFECTACION DE FAMILIA – Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C – 08/08/1986 – ID SAIJ: FA86020625. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-526-0206-8ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.