Siemens SA c/ Acermex Saic s/

Datos de identificación y cita

• Número/ID SAIJ: FA99130383
• Carátula: Siemens SA c/ Acermex SAIC s/ sumario
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A
• Fecha: 29/10/1999
• Jurisdicción: CABA (Nacional)
• Fuero: Civil – Comercial
• Magistrados: Míguez, Peirano, Jarazo Veiras
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-383-0319-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: cláusula penal contingencia: mora hechos clave: locación equipos telefónicos, desinterés del locador en recuperar bienes normas: CCiv 31, 502, 530, 953, 1071, 1167 doctrina: subsidiariedad de la pena, reducción por abuso resultado: reducción de penalidad parte favorecida: locatario (Acermex) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Siemens (locador) alquiló equipos telefónicos a Acermex (locatario). Ante incumplimiento y mora, Siemens reclamó el pago de la cláusula penal. Acermex contestó poniendo los equipos a disposición para que los desconecte y facture. Siemens no ejerció facultad de secuestro judicial ni mostró diligencia para recuperar los bienes, agravando la situación del deudor.

Cuestión jurídica

Procedencia y eventual reducción de la cláusula penal cuando el acreedor omite conductas que mitiguen el daño y la pena resulta abusiva.

Decisión y resultado

El tribunal redujo la penalidad reclamada, por considerarla manifiestamente abusiva y desproporcionada ante la falta de diligencia del acreedor. Resultado favorable al locatario (Acermex).

Doctrina / criterio relevante

• La cláusula penal es subsidiaria (CCiv 659): el acreedor puede optar por ejecución forzada o pena, no ambas.
• El juez debe evaluar la conducta del acreedor (arts. 31, 502, 530, 953, 1071, 1167) y reducir la pena si su aplicación literal es disfuncional o abusiva.

Señales para favorabilidad

Favorable para quien invoca abuso del acreedor en reclamar una penalidad excesiva sin mitigar daños. Desfavorable para quien reclama pena sin acreditar diligencia propia.

Cita sugerida

Siemens SA c/ Acermex SAIC s/ sumario, CNCom., Sala A, 29/10/1999, SAIJ FA99130383. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-383-0319-9ots-eupmocsollaf