Siemmens Ag c/ Kva Argentina SA y Otro s/ (SAIJ, 06/11/1995)

Datos de identificación y cita

Carátula: SIEMMENS AG c/ KVA ARGENTINA SA Y OTRO s/ INCIDENTE DE APELACION
Tribunal: CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL, Sala II
Fecha: 06/11/1995
Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: PROCESAL – COMERCIAL
Magistrados: MARIANI DE VIDAL, VOCOS CONESA, BONIFATI
ID SAIJ: FA95030790 | URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-097-0305-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

marca embargo preventivo verosimilitud del derecho responsabilidad de directores SR analogía ley 19550 silencio del demandado como indicio cuenta bancaria medida cautelar favorable al actor

Hechos y conflicto

La actora (Siemmens AG) solicitó embargo preventivo en el marco de un conflicto marcario. Los codemandados guardaron silencio ante los requerimientos previstos en arts. 38 y 39 Ley de Marcas, lo que generó un indicio de verosimilitud del derecho invocado. El tribunal analizó la procedencia de la medida sobre cuentas bancarias y la eventual responsabilidad de los directores de la SRL demandada.

Cuestión jurídica

Si el silencio de los demandados y su actitud obstativa constituyen verosimilitud suficiente para trabar embargo preventivo, y si la medida puede efectivizarse sobre cuentas corrientes, así como si los gerentes de una SRL responden conforme a las reglas de los directores de SA.

Decisión y resultado

La Sala confirmó la procedencia del embargo preventivo (sentido favorable al actor). Sostuvo que el silencio y la falta de informes hacen verosímil el derecho, que el embargo puede trabarse sobre cuentas bancarias sin necesidad previa de individualizar otros bienes, y que, por analogía, los gerentes de la SRL responden de igual modo que los directores de SA (arts. 59 y 274 LSC).

Doctrina / criterio relevante

El art. 212 CPCCN no es taxativo; debe interpretarse con espíritu fluido para no frustrar derechos del acreedor.
El silencio ante requerimientos marcarios es indicio de verosimilitud.
El embargo sobre cuentas bancarias es procedente por la celeridad necesaria.
La responsabilidad de los gerentes de SRL se rige por las normas de los directores de SA cuando sus facultades así lo permiten.

Señales para favorabilidad

Favorable al actor (Siemmens AG) que solicitó la cautelar. La postura del tribunal amplía la procedencia del embargo preventivo en materia marcaria y facilita su ejecución sobre cuentas bancarias, además de extender la responsabilidad a los gerentes. Es desfavorable para los demandados codemandados (KVA Argentina SA y directores/gerentes), pues se confirma la medida en su contra.

Cita sugerida

SIEMMENS AG c/ KVA ARGENTINA SA Y OTRO s/ INCIDENTE DE APELACION, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala II, 06/11/1995, ID SAIJ: FA95030790, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-097-0305-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.