Sierra, Gonzalo c/ Ferreira, Javier y O. s/ (SAIJ, 12/03/1996)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ
ID fuente: FA96013498
Carátula: Sierra, Gonzalo c/ Ferreira, Javier y O. s/
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala II
Fecha: 12/03/1996
Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
Fuero: Civil - Comercial
Ámbito: Local
Materia: Daños y Perjuicios
Magistrados: Cassanello, Manzi, Reidel
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-894-3106-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

daños y perjuicios, lucro cesante, daño moral, integridad física, prudente estimación judicial, art. 165 CPC, incapacidad laboral, víctima adolescente, favorable al actor, jurisdicción local Buenos Aires

Hechos y conflicto

El actor (18 años) sufrió un accidente que le provocó incapacidad laboral total por 3 meses y parcial (50%) por otros 3 meses. Demandó indemnización por lucro cesante, daño moral y lesión a la integridad física. No se acreditó con precisión la cuantía del daño, pero se probó la existencia de la incapacidad mediante pericia médica.

Cuestión jurídica

¿Puede fijarse judicialmente el monto indemnizatorio cuando no hay prueba exacta de la cuantía del daño? ¿Qué alcance tiene la reparación del daño moral y de la lesión a la integridad física en un adolescente?

Decisión y resultado

La Cámara confirmó la sentencia de primera instancia que fijó montos indemnizatorios. Resultado favorable al actor (Sierra Gonzalo). Los demandados resultaron perjudicados. No se modificaron las sumas establecidas por el juez de origen.

Doctrina / criterio relevante

Ante falta de acreditación precisa de la cuantía del daño, el juez puede recurrir a una prudente estimación judicial (art. 165 CPC).
El daño moral no está sujeto a reglas fijas; basta la certeza de su existencia para su fijación por arbitrio judicial.
La integridad física tiene un valor indemnizable por sí mismo, más allá de lo económico, y su lesión en un adolescente (18 años) afecta su desarrollo pleno en ámbitos deportivos, laborales y sociales.

Señales para favorabilidad

Favorable para la víctima (actor) en casos donde:

El daño está probado pero no su cuantía exacta.
La víctima es joven y se afecta su desarrollo vital.
Se reclama daño moral y lucro cesante con base en pericia médica.
Desfavorable para el demandado, pues confirma indemnizaciones sin prueba precisa de montos.

Cita sugerida

Sierra, Gonzalo c/ Ferreira, Javier y O. s/ Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala II, 12/03/1996, ID SAIJ FA96013498. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-894-3106-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.