Soffita Larrama, Edison Darío c/ Brea, Jorge Omar y otro s/
CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · 12/09/2007
Datos de identificación y cita
- Carátula: Soffita Larrama, Edison Darío c/ Brea, Jorge Omar y otro s/ beneficio de litigar sin gastos
- Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C
- Fecha: 12/09/2007
- Jurisdicción: C.A.B.A. - Nacional
- Fuero: Civil (etiquetado como CONSTITUCIONAL en metadatos, pero por materia corresponde a Beneficio de Litigar sin Gastos)
- Magistrados: Oscar J. Ameal, Lidia B. Hernández, Silvia A. Díaz
- Fuente: SAIJ - ID: FA07986592
- URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-295-6897-0ots-eupmocsollaf
Tags para análisis posterior
materia: beneficio de litigar sin gastos, civil contingencia: insolvencia, capacidad económica hechos clave: venta de inmueble, ingresos por kiosco, deuda con distribuidora, dos procesos principales por $74.700 normas: arts. 78, 79, 81 CPCCN doctrina: concesión parcial según prudente arbitrio judicial, carga probatoria del solicitante, privilegio restrictivo y excepcional resultado: confirmación concesión parcial 50% parte favorecida: ambas en parte (actor obtiene beneficio parcial, demandado evita concesión total), parte perjudicada: ambas en parte fuente: SAIJ
Hechos y conflicto
El actor solicitó beneficio de litigar sin gastos total. Invocó carencia de recursos: casado, dos hijas, vive en departamento alquilado, sin bienes registrables. Trabaja en kiosco de diarios/revistas. Había sido propietario de un inmueble, pero lo vendió en U$S 108.000 en 2001. El demandado se opuso. La jueza de primera instancia concedió el beneficio en un 50%. Ambas partes apelaron: el actor pretendía el 100%; el demandado, el rechazo total.
Cuestión jurídica
Determinar si corresponde conceder el beneficio de litigar sin gastos en forma total, parcial o denegarlo, en función de la situación económica del solicitante y la entidad de los juicios principales.
Decisión y resultado
Resolución: Confirmar la resolución recurrida que concede el beneficio parcial en un 50%. Costas en el orden causado.
Parte favorecida: Mixto. El actor obtiene el beneficio (parcial), pero no total como pretendía. El demandado evita la concesión total, pero no logra el rechazo.
Doctrina / criterio relevante
- El beneficio requiere plena convicción sobre la falta de recursos (art. 78 CPCCN).
- El juez puede concederlo total o parcialmente según prudente arbitrio, en función de ingresos y cuantía del juicio (art. 81 CPCCN).
- Cuando la situación económica no impide afrontar en parte los gastos, corresponde concesión parcial.
- Es un privilegio restrictivo y excepcional; no debe transformarse en indebido privilegio.
- La venta de un inmueble hace presumir disponibilidad de dinero, pero puede desvirtuarse demostrando destino a pago de deudas.
Señales para favorabilidad
- Favorable para quien solicita beneficio parcial: La Cámara confirma que basta con acreditar que no se puede afrontar toda la tasa, sin necesidad de probar indigencia absoluta.
- Desfavorable para quien busca beneficio total o rechazo total: Se rechazan ambos extremos; la concesión parcial es la solución intermedia.
- Útil para futuros casos de litigar sin gastos: La doctrina sobre carga probatoria del solicitante y evaluación de ingresos/deudas es aplicable por analogía.
- No relacionado con el fondo del litigio (daños y perjuicios), solo con el incidente de beneficio.
Cita sugerida
Soffita Larrama, Edison Darío c/ Brea, Jorge Omar y otro s/ beneficio de litigar sin gastos, CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL, Sala C, 12/09/2007, SAIJ FA07986592, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-295-6897-0ots-eupmocsollaf
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Soffita Larrama, Edison Darío c/ Brea, Jorge Omar y otro s/, SAIJ, 12/09/2007, 7986592.