Terceria de Dominio de Auad en "autos "banco del Acuerdo c/ Marta Graf de Auad s/

Datos de identificación y cita

• Número/Causa: FA91161011 (SAIJ)
• Carátula: TERCERIA DE DOMINIO DE AUAD EN "AUTOS 'BANCO DEL ACUERDO c/ MARTA GRAF DE AUAD s/ ..." (incompleta)
• Tribunal: Cámara de Apelaciones Civil y Comercial, Sala C, Córdoba
• Fecha: 1991-05-23
• Magistrados: RAMPINI (voto en disidencia R0007182), ALVAREZ DE VARAS, SARSFIELD NOVILLO
• Jurisdicción: Córdoba, Local, Civil
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-110-1611-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: ejecutivo - tercería de dominio - bienes gananciales contingencia: ejecución de deuda - responsabilidad de bienes gananciales hechos clave: no explicitados en extracto normas: Ley 11357 arts. 5, 6; CCiv art. 1275; CCiv art. 1276 doctrina: separación de gestión - responsabilidad limitada del cónyuge no deudor resultado: no explícito (extracto contiene solo doctrina) parte favorecida: cónyuge no deudor / tercerista (en principio) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El texto no expone los hechos concretos. Del título se infiere una tercería de dominio interpuesta por Auad en un juicio ejecutivo seguido por Banco del Acuerdo contra Marta Graf de Auad. El conflicto gira en torno a si ciertos bienes (presuntamente gananciales) son ejecutables por deudas de un cónyuge.

Cuestión jurídica

Determinar cuándo los bienes gananciales responden por deudas contraídas por uno de los cónyuges frente a terceros, y la distinción entre responsabilidad provisoria y definitiva en la sociedad conyugal.

Decisión y resultado

El extracto no contiene la decisión final; solo expone el razonamiento del tribunal. La doctrina sentada sugiere que los bienes gananciales de administración exclusiva de un cónyuge no responden por las deudas personales del otro, vigente la sociedad conyugal.

Doctrina / criterio relevante

• Durante la vigencia de la sociedad conyugal, rige la comunidad de gestión separada: cada cónyuge administra los gananciales que ha adquirido (art. 1276 CC).
• Arts. 5 y 6 Ley 11357: los acreedores de cada cónyuge solo pueden ejecutar bienes propios del deudor y los gananciales de su gestión; los gananciales de gestión exclusiva del otro cónyuge son inembargables por esa deuda.
• El art. 1275 CC regula la distribución definitiva de deudas al disolverse la sociedad, pero no afecta la responsabilidad frente a terceros durante la vigencia.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para el cónyuge no deudor o para un tercerista que alega que el bien ejecutado es ganancial de administración exclusiva del cónyuge ajeno a la deuda.
• DESFAVORABLE para el acreedor ejecutante que pretenda ejecutar bienes gananciales cuyo administrador es el otro cónyuge.
• MIXTO si el bien es ganancial de administración compartida o si se discute el carácter propio/ganancial.

Cita sugerida

TERCERIA DE DOMINIO DE AUAD EN "AUTOS 'BANCO DEL ACUERDO c/ MARTA GRAF DE AUAD'", Cám. Apel. Civ. Com. Córdoba, Sala C, 23/05/1991 (SAIJ FA91161011), disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-110-1611-9ots-eupmocsollaf.