Toledo, Dumeynieu Marcos Roberto Gastón

Datos de identificación y cita

• Número/ID FA17240017 (SAIJ)
• Carátula: Toledo, Dumeynieu Marcos Roberto Gastón c/ Alvear SRL s/ Cobro (sumario) (viene por incompetencia del Juz. Civil y Com. V Nominación)
• Tribunal: Cámara en Documentos y Locaciones, Sala C, Tucumán
• Fecha: 10/10/2017
• Jurisdicción: Tucumán | Fuero: Civil-Procesal | Ámbito: Local
• Magistrados: Cossio – Movsovich
• URL: Ver metadatos

Tags para análisis posterior

materia: cobro sumario contingencia: ejecución de sentencia hechos clave: extensión de condena a socios no demandados normas: art. 18 CN doctrina: cosa juzgada relativa, congruencia, defensa en juicio resultado: rechazo de extensión parte favorecida: socios no demandados parte perjudicada: actor ejecutante fuente: SAIJ FA17240017

Hechos y conflicto

El actor obtuvo sentencia condenatoria contra Alvear SRL. En la etapa de ejecución pretendió extender la condena a los socios de la SRL, quienes no habían sido demandados ni participaron en el proceso. El tribunal debió decidir si correspondía ejecutar contra los socios.

Cuestión jurídica

¿Puede extenderse la condena a socios no demandados en la ejecución de sentencia, pese a no haber sido parte procesal?

Decisión y resultado

No. El tribunal rechazó la extensión. La intimación de pago y ejecución debe limitarse al pronunciamiento firme que hace cosa juzgada. Extenderla a terceros viola el principio de congruencia y el derecho de defensa (art. 18 CN). El recurso de ejecución no fue admitido contra los socios.

Doctrina / criterio relevante

• La cosa juzgada solo alcanza a quienes fueron parte en el proceso (Palacio, Derecho Procesal Civil, T. V, p. 521).
• En la etapa de ejecución no se pueden avasallar los límites subjetivos de la sentencia firme, so pena de violar la seguridad jurídica y la defensa en juicio.
• El efecto relativo del proceso impide perseguir a quienes no tuvieron oportunidad de ser oídos.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para quien no fue demandado (socios): protege la falta de intervención y el principio de congruencia.
• DESFAVORABLE para el actor ejecutante: impide extender la ejecución a terceros no partes.
• MIXTO/NO RELACIONADO si el caso futuro involucra corresponsabilidad societaria o litisconsorcio necesario.

Cita sugerida

Toledo, Dumeynieu Marcos Roberto Gastón c/ Alvear SRL s/ Cobro (sumario), Cámara en Documentos y Locaciones, Sala C, Tucumán, 10/10/2017, ID SAIJ FA17240017, disponible en: [URL].