Torres Duran, Gonzalo Patricio c/ Supermercados Mayoristas Yaguar SA s/ (SAIJ, 10/08/2023)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ (ID FA23130853)
Carátula: Torres Duran, Gonzalo Patricio c/ Supermercados Mayoristas Yaguar SA s/ ejecutivo
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala B
Fecha: 10/08/2023
Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: Comercial | Ámbito: Nacional
Magistrados: Vásquez – Ballerini
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-358-0313-2ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: ejecutivo contingencia: prejudicialidad penal hechos clave: documento obtenido por estafa; suspensión del ejecutivo normas: CCCN 1775 doctrina: suspensión por prejudicialidad penal hasta sentencia firme resultado: confirmación de suspensión parte favorecida: Supermercados Mayoristas Yaguar SA (ejecutado) parte perjudicada: Torres Duran (ejecutante) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El actor promovió juicio ejecutivo fundado en un documento que el demandado denunció como obtenido mediante estafa. La causa penal por ese delito está en trámite; se decretó la falta de mérito del actor, sin ser conclusiva. El juzgado comercial suspendió el ejecutivo hasta que recaiga sentencia penal. El actor apeló.

Cuestión jurídica

¿Corresponde mantener la suspensión del proceso ejecutivo mientras se tramita la causa penal por estafa vinculada al título ejecutivo?

Decisión y resultado

La Sala B confirmó la suspensión. Rechazó el recurso del actor. Resultado: desfavorable para el ejecutante (Torres Duran), favorable para el ejecutado (Supermercados Mayoristas Yaguar SA).

Doctrina / criterio relevante

La falta de mérito no es decisión conclusiva sobre la responsabilidad penal del actor.
La suspensión se sustenta en seguridad jurídica (arg. CCCN 1775) y en la necesidad de evitar decisiones contradictorias, cuando en sede penal se investiga si el documento ejecutado fue obtenido fraudulentamente (cita precedentes de la misma Cámara).

Señales para favorabilidad

Para el ejecutado: favorable, porque ratifica la suspensión del ejecutivo hasta sentencia penal firme.
Para el ejecutante: desfavorable, porque se posterga la ejecución y se subordina a un proceso penal en curso.
Para terceros: mixto, útil como precedente cuando se alegue prejudicialidad penal sobre el título ejecutivo.

Cita sugerida

Torres Duran, Gonzalo Patricio c/ Supermercados Mayoristas Yaguar SA s/ ejecutivo, CNCom, Sala B, 10/08/2023, SAIJ FA23130853.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.