Torres, Juan Antonio c/ Provincia de Buenos Aires s/ (SAIJ, 13/07/2000)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ
ID fuente: FA00012074
Carátula: Torres, Juan Antonio c/ Provincia de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires
Sala/Instancia: 03 / C
Fecha: 13/07/2000
Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
Fuero: Civil y Comercial
Magistrados: Fiori - Billordo
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-470-2100-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: responsabilidad del Estado contingencia: error judicial hechos clave: prisión preventiva legal, absolución posterior normas: arts. 321, 315 C.P.P.; arts. 180, 183, 184, 437 C.P.P.; art. 499 C.C.; leyes 10.484 y 11.624 doctrina: cosa juzgada, error judicial no consentido, responsabilidad por actos lícitos resultado: desfavorable para el actor parte favorecida: Estado provincial parte perjudicada: Juan Antonio Torres fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El actor sufrió prisión preventiva durante un proceso penal, fue condenado en primera instancia y luego absuelto en instancia superior. Demandó daños y perjuicios al Estado provincial por error judicial, sosteniendo que la detención fue ilegítima y prolongada.

Pretensión: Indemnización por privación de libertad.
Defensa del Estado: La prisión preventiva fue legal, fundada en semiplena prueba e indicios vehementes (art. 183 inc. 3 C.P.P.); la absolución posterior no la invalida.

Cuestión jurídica

¿Procede la responsabilidad estatal por prisión preventiva dictada legalmente, cuando el procesado es absuelto en sentencia firme posterior?

Decisión y resultado

No procede la acción. Se confirma la sentencia de grado que rechazó la demanda. El tribunal sostiene que la prisión preventiva fue legítima en su origen y mantenimiento, y su eventual extensión temporal no fue ilegal a la luz de la normativa vigente al momento de los hechos.

Doctrina / criterio relevante

Para responsabilizar al Estado por error judicial, el error debe haber sido declarado previamente y no haber pasado en autoridad de cosa juzgada (arts. 321 y 315 C.P.P.).
La sentencia absolutoria posterior no convierte en ilegítima la prisión preventiva dictada con sustento probatorio suficiente durante el proceso.
Los actos judiciales, por su naturaleza, no generan responsabilidad estatal por actividad lícita, a diferencia de actos legislativos o ejecutivos.

Señales para favorabilidad

Desfavorable para quien demanda indemnización por prisión preventiva seguida de absolución.
Favorable para el Estado demandado, que se exime de responsabilidad cuando la medida cautelar fue legal y no medió error declarado.
Mixto/No relacionado: No aplica.

Cita sugerida

Torres, Juan Antonio c/ Provincia de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios, Cám. Apel. Civ. y Com. Bs. As., Sala III, 13/07/2000, SAIJ FA00012074.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.